GFRIEND - 'Crossroads' Official M/V

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

GFRIEND - 'Crossroads' Official M/V +

2020.2.3
release date
☆ "Crossing Street" is a dance song that features a powerful string sound and a reversal of synth based on a beautiful melody, describing the girl's state of mind at a crossroads of choice with the word "Crossing."

Standing at the intersection, it contains a complicated mind that agonizes over whether to stop here or cross over or in which direction to go.

The sound created by the harmony of strings, synths and acoustic guitars gives you the same feeling as riding a thrilling roller coaster.

It is impressive to express the complicated mind of having to make a choice in an arrangement by changing the height.

펼쳐지는 Singing star

Spread Singing Star

pyeolchyeojineun Singing star

너에게 들려질까

Will it be heard by you?

neoege deullyeojilkka

시간이 끊어진

out of time

sigani kkeuneojin

이 길에 서 있어

I'm standing on this road.

i gire seo isseo

아직 믿어지지 않아

I still can't believe it.

ajik mideojiji ana

나 안일했던 거야

I've been laid back.

na anilhaetdeon geoya

똑같이 바라봤는데

I looked at it the same way.

ttokgati barabwanneunde

똑같이 헤맸는데 왜

I've been wandering about the same thing.

ttokgati hemaenneunde wae

내 맘이 다 무너져 버릴까

Will my heart be broken?

nae mami da muneojyeo beorilkka

저 바람마저

Even that wind

jeo barammajeo

널 아직 기다리며 서 있어

I'm still standing waiting for you.

neol ajik gidarimyeo seo isseo

흩날리는 별빛도

fluttering starlight

heutnallineun byeolbitdo

서성이다

hang around

seoseongida

안돼 아직 모든 게 너로 가득해

No. Everything's still full of you.

andwae ajik modeun ge neoro gadeukhae

아직 어디도 못 가겠어

I can't go anywhere yet.

ajik eodido mot gagesseo

너 혹시 빠르게 지나쳐도

You know, if you just pass by any chance,

neo hoksi ppareuge jinachyeodo

내가 널 찾을게

I'll find you.

naega neol chajeulge

그때 다시 너에게로

And then I come back to you.

geuttae dasi neoegero

펼쳐지는 Singing star

Spread Singing Star

pyeolchyeojineun Singing star

너에게 들려질까

Will it be heard by you?

neoege deullyeojilkka

부서지는 Shining star

breaking star

buseojineun Shining star

너에게도 보일까

Will you see it?

neoegedo boilkka

어쩌면 이 노래가

Maybe it's a song that'

eojjeomyeon i noraega

널 다시 만나게 해줄 거라

I'm gonna let you meet again.

neol dasi mannage haejul geora

짐작해 아니 침착해

Guess what. No, stay calm.

jimjakhae ani chimchakhae

난 아무것도 몰라

I don't know anything.

nan amugeotdo molla

그리워하다 여전히

still miss

geuriwohada yeojeonhi

이곳에 멈춰있어 나

I'm stuck here.

igose meomchwoisseo na

계속 맴돌기만 해

It just keeps hovering.

gyesok maemdolgiman hae

서성이다

hang around

seoseongida

안돼 아직 모든 게 너로 가득해

No. Everything's still full of you.

andwae ajik modeun ge neoro gadeukhae

아직 어디도 못 가겠어

I can't go anywhere yet.

ajik eodido mot gagesseo

너 혹시 빠르게 지나쳐도

You know, if you just pass by any chance,

neo hoksi ppareuge jinachyeodo

내가 널 찾을게

I'll find you.

naega neol chajeulge

그때 다시 너에게로

And then I come back to you.

geuttae dasi neoegero

너는 어디쯤에 가있는 걸까

Where are you going?

neoneun eodijjeume gainneun geolkka

Guide to the sky

Guide to the Sky

Guide to the sky

어떤 길을 가도 다 너로 변해가

No matter what you do, it turns into you.

eotteon gireul gado da neoro byeonhaega

언젠가는 알게 될 거야

You'll find out someday.

eonjengganeun alge doel geoya

별빛을 따라서 달려갈게

I'll run along the starlight.

byeolbicheul ttaraseo dallyeogalge

널 기억 해낼게

I'll remember you.

neol gieok haenaelge

그때 다시 너에게로

And then I come back to you.

geuttae dasi neoegero

펼쳐지는 Singing star

Spread Singing Star

pyeolchyeojineun Singing star

너에게 들려질까

Will it be heard by you?

neoege deullyeojilkka

부서지는 Shining star

breaking star

buseojineun Shining star

너에게도 보일까

Will you see it?

neoegedo boilkka

Comments