너는 나의 다운타운 베이비야

You are my downtown baby

neoneun naui dauntaun beibiya

너의 눈은 밤하늘에 별이야

Your eyes are stars in the night sky.

neoui nuneun bamhaneure byeoriya

매일마다 꾸고 싶은 꿈이야

It's a dream I want to dream every day.

maeilmada kkugo sipeun kkumiya

Baby without you

Baby without you

Baby without you

I can’t do this anymore

I can't do this anymore

I can’t do this anymore

너는 나의 다운타운 베이비야

You are my downtown baby

neoneun naui dauntaun beibiya

너의 눈은 밤하늘에 별이야

Your eyes are stars in the night sky.

neoui nuneun bamhaneure byeoriya

매일마다 꾸고 싶은 꿈이야

It's a dream I want to dream every day.

maeilmada kkugo sipeun kkumiya

Baby without you

Baby without you

Baby without you

I can’t do this anymore

I can't do this anymore

I can’t do this anymore

628 너 집 번호

628 Your home number

628 neo jip beonho

네 집 앞이니까 나와 Let’s Roll

It's in front of your house. Me and Let's Roll.

ne jip apinikka nawa Let’s Roll

시간 아까우니 잡아 나의 두 손

Hold on to my hands. It's a waste of time.

sigan akkauni jaba naui du son

I don’t wanna let go

I don't wanna let go

I don’t wanna let go

핑크머리색에 피어싱은 세 개

Three pink-haired piercings.

pingkeumeorisaege pieosingeun se gae

너는 좋아했지 나의 팔베개

You liked my arm pillow.

neoneun joahaetji naui palbegae

우린 서로 아파하는 짓도 나빠

We don't deserve each other's pain.

urin seoro apahaneun jitdo nappa

하나밖에 없는 Downtown Baby

Only Downtown Baby

hanabakke eomneun Downtown Baby

너는 나의 다운타운 베이비야

You are my downtown baby

neoneun naui dauntaun beibiya

너의 눈은 밤하늘에 별이야

Your eyes are stars in the night sky.

neoui nuneun bamhaneure byeoriya

매일마다 꾸고 싶은 꿈이야

It's a dream I want to dream every day.

maeilmada kkugo sipeun kkumiya

Baby without you

Baby without you

Baby without you

I can’t do this anymore

I can't do this anymore

I can’t do this anymore

너는 나의 다운타운 베이비야

You are my downtown baby

neoneun naui dauntaun beibiya

너의 눈은 밤하늘에 별이야

Your eyes are stars in the night sky.

neoui nuneun bamhaneure byeoriya

매일마다 꾸고 싶은 꿈이야

It's a dream I want to dream every day.

maeilmada kkugo sipeun kkumiya

Baby without you

Baby without you

Baby without you

I can’t do this anymore

I can't do this anymore

I can’t do this anymore

영화 보고

watching a movie

yeonghwa bogo

Let’s drink all night long

Let's drink all night long

Let’s drink all night long

담배 한 대 피며

with a smoke

dambae han dae pimyeo

Talk all night long

Talk all night long

Talk all night long

힘든 일이 있을 땐 내게 와 일로

Come to me when you're having a hard time. Come to work.

himdeun iri isseul ttaen naege wa illo

너의 얇은 팔로 감싸 나를 사이로

Cover me with your thin arms through me through me.

neoui yalbeun pallo gamssa nareul sairo

지금 아프더라도 It’s alright

It's okay even if it hurts now

jigeum apeudeorado It’s alright

시간은 다 지나가 It’s alright

It's early.

siganeun da jinaga It’s alright

항상 그랬지 넌 손발이 차가워

You're cold hands and feet.

hangsang geuraetji neon sombari chagawo

그래서 내게 말했지 빨리 안아줘

So he said to me, "Hug me quickly.

geuraeseo naege malhaetji ppalli anajwo

I’ll make you Rich 조금만

I'll make you Rich a little bit

I’ll make you Rich jogeumman

기다려 네가 없는 날에는 Raining

Wait. Raining when you're not here.

gidaryeo nega eomneun nareneun Raining

I’ll do anything 조금만

I'll do anything just a little bit.

I’ll do anything jogeumman

기다려 맑았던 하늘도

Wait. The sky was clear.

gidaryeo malgatdeon haneuldo

다시 보니 Gray

I see Gray again.

dasi boni Gray

술도 한잔 못 했던 네가 날 만나

You, who haven't had a drink, meet me.

suldo hanjan mot haetdeon nega nal manna

와인을 사와

Get me some wine.

waineul sawa

술도 한잔 못 했던 네가 날 만나

You, who haven't had a drink, meet me.

suldo hanjan mot haetdeon nega nal manna

마음이 아파

It breaks my heart.

maeumi apa

너는 나의 다운타운 베이비야

You are my downtown baby

neoneun naui dauntaun beibiya

너의 눈은 밤하늘에 별이야

Your eyes are stars in the night sky.

neoui nuneun bamhaneure byeoriya

매일마다 꾸고 싶은 꿈이야

It's a dream I want to dream every day.

maeilmada kkugo sipeun kkumiya

Baby without you

Baby without you

Baby without you

I can’t do this anymore

I can't do this anymore

I can’t do this anymore

너는 나의 다운타운 베이비야

You are my downtown baby

neoneun naui dauntaun beibiya

너의 눈은 밤하늘에 별이야

Your eyes are stars in the night sky.

neoui nuneun bamhaneure byeoriya

매일마다 꾸고 싶은 꿈이야

It's a dream I want to dream every day.

maeilmada kkugo sipeun kkumiya

Baby without you

Baby without you

Baby without you

I can’t do this anymore

I can't do this anymore

I can’t do this anymore

It’s okay baby

It's okay baby

It’s okay baby

항상 같은 자리에서 있을게

I'll always be in the same place.

hangsang gateun jarieseo isseulge

It’s okay baby

It's okay baby

It’s okay baby

널 위해 내 핸드폰을 켜 놓을게

I'll leave my cell phone on for you.

neol wihae nae haendeuponeul kyeo noeulge

It’s okay baby

It's okay baby

It’s okay baby

항상 같은 자리에서 있을게

I'll always be in the same place.

hangsang gateun jarieseo isseulge

It’s okay baby

It's okay baby

It’s okay baby

널 위해 내 핸드폰을 켜 놓을게

I'll leave my cell phone on for you.

neol wihae nae haendeuponeul kyeo noeulge

너는 나의 다운타운 베이비야

You are my downtown baby

neoneun naui dauntaun beibiya

너의 눈은 밤하늘에 별이야

Your eyes are stars in the night sky.

neoui nuneun bamhaneure byeoriya

매일마다 꾸고 싶은 꿈이야

It's a dream I want to dream every day.

maeilmada kkugo sipeun kkumiya

Baby without you

Baby without you

Baby without you

I can’t do this anymore

I can't do this anymore

I can’t do this anymore

너는 나의 다운타운 베이비야

You are my downtown baby

neoneun naui dauntaun beibiya

너의 눈은 밤하늘에 별이야

Your eyes are stars in the night sky.

neoui nuneun bamhaneure byeoriya

매일마다 꾸고 싶은 꿈이야

It's a dream I want to dream every day.

maeilmada kkugo sipeun kkumiya

Baby without you

Baby without you

Baby without you

I can’t do this anymore

I can't do this anymore

I can’t do this anymore