I like you babe
I like you babe
I like you babe
어디가 그렇게 좋으냐고 묻네
They're asking where you like it so much.
eodiga geureoge joeunyago munne
Baby wait a sec
Baby wait a sec
Baby wait a sec
손가락 열 개를 다 접어도
Even if you fold all ten fingers,
songgarak yeol gaereul da jeobeodo
이유를 다 세지 못할 만큼
I can't count all the reasons.
iyureul da seji mothal mangkeum
Just like you babe
Just like you babe
Just like you babe
이걸론 부족해
That's not enough.
igeollon bujokhae
말해 뭐 해 거 아가씨
What's the point, girl?
malhae mwo hae geo agassi
넌 조물주의 마스터피스
You're the Creator's Masterpiece.
neon jomuljuui maseuteopiseu
어제 마젤란이 말하길
Yesterday Magellan said,
eoje majellani malhagil
너 찾아다닌 거래 지구 한 바퀴
They've been looking for you. One round the globe.
neo chajadanin georae jigu han bakwi
반대로 반대로 넌 내가 왜 좋아
On the other hand, on the other hand, why do you like me?
bandaero bandaero neon naega wae joa
마 뜨면 혼나 야
You'll get in trouble.
ma tteumyeon honna ya
Milli는 뭔 Milli 넌 Billi um
What about Milly? You're Billie um.
Millineun mwon Milli neon Billi um
Trillion
Trillion
Trillion
말해줘 일일이 어
Tell me one by one.
malhaejwo iriri eo
겉으로만 수백 가지
hundreds on the surface
geoteuroman subaek gaji
그 속엔 백만 가지
A million things in it.
geu sogen baengman gaji
이유들로 네가 좋아 Baby
I like you for reasons baby
iyudeullo nega joa Baby
해가 두 번 뜰 때까지
until the sun rises twice.
haega du beon tteul ttaekkaji
옆에 있어 줄래 같이
Will you stay by my side with me?
yeope isseo jullae gati
다 말해주고 싶어
I want to tell you everything.
da malhaejugo sipeo
네가 좋은 이유
Why I like you
nega joeun iyu
Got millions millions millions
Got millions millions millions
Got millions millions millions
The reason I like you
The reason I like you
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
네가 좋은 이유
Why I like you
nega joeun iyu
Got millions millions millions
Got millions millions millions
Got millions millions millions
The reason I like you
The reason I like you
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
I like you babe
I like you babe
I like you babe
어디가 그렇게 좋으냐고 묻네
They're asking where you like it so much.
eodiga geureoge joeunyago munne
Baby wait a sec
Baby wait a sec
Baby wait a sec
이틀을 쉬지 않고 말해도
Even if you don't take two days off,
iteureul swiji anko malhaedo
끝없이 말할 수 있을 만큼
Enough to talk endlessly.
kkeuteopsi malhal su isseul mangkeum
Just like you babe
Just like you babe
Just like you babe
이걸론 부족해
That's not enough.
igeollon bujokhae
네가 얼마큼 좋냐고
How much do I like you?
nega eolmakeum jonyago
이 세상 컬러에 숫자를 매길게
I'll number the colors of the world.
i sesang keolleoe sutjareul maegilge
어려운 수학은 몰라도
I don't know difficult math,
eoryeoun suhageun mollado
사랑은 더하고 제곱에 Babe
Love is added to the square Babe
sarangeun deohago jegobe Babe
코끝을 간지럽히는
tickling the tip of the nose
kokkeuteul ganjireophineun
봄이 찾아온 듯이 꽃 피는
blooming as if spring had come
bomi chajaon deusi kkot pineun
내 맘에 나비가 돼 날아와
You're a butterfly in my heart. You're flying.
nae mame nabiga dwae narawa
날갯짓에 난 또 설레잖아
I'm excited about the flapping.
nalgaetjise nan tto seollejana
겉으로만 수백 가지
hundreds on the surface
geoteuroman subaek gaji
그 속엔 백만 가지
A million things in it.
geu sogen baengman gaji
이유들로 네가 좋아 Baby
I like you for reasons baby
iyudeullo nega joa Baby
해가 두 번 뜰 때까지
until the sun rises twice.
haega du beon tteul ttaekkaji
옆에 있어 줄래 같이
Will you stay by my side with me?
yeope isseo jullae gati
다 말해주고 싶어
I want to tell you everything.
da malhaejugo sipeo
네가 좋은 이유
Why I like you
nega joeun iyu
Got millions millions millions
Got millions millions millions
Got millions millions millions
The reason I like you
The reason I like you
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
네가 좋은 이유
Why I like you
nega joeun iyu
Got millions millions millions
Got millions millions millions
Got millions millions millions
The reason I like you
The reason I like you
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
One 원해 내 마음이 너를 원해
One I want, my heart wants you.
One wonhae nae maeumi neoreul wonhae
Two 투정 부려도 예쁘네
You look pretty even when you complain.
Two tujeong buryeodo yeppeune
Three 스릴러 영화는 싫은데
I hate three-thriller movies.
Three seurilleo yeonghwaneun sireunde
너와 함께면 열 번을 봐도 Ok
Ten times with you, okay.
neowa hamkkemyeon yeol beoneul bwado Ok
Four For me 나를 위해주네
Four For Me for Me
Four For me nareul wihaejune
Five Five star S라인 몸매
Five Five Star S-Line Body
Five Five star Srain mommae
Six Sixth sense 반전 매력에
Six Sixth Sense Inversion Attractions
Six Sixth sense banjeon maeryeoge
음
Well.
eum
네가 좋은 이유
Why I like you
nega joeun iyu
Got millions millions millions
Got millions millions millions
Got millions millions millions
The reason I like you
The reason I like you
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
네가 좋은 이유
Why I like you
nega joeun iyu
Got millions millions millions
Got millions millions millions
Got millions millions millions
The reason I like you
The reason I like you
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
네가 좋은 이유 Got millions
Why I like you, Got millions
nega joeun iyu Got millions
듣고 싶을 때 언제든지 말만 해
Whenever you want to hear it, just tell me.
deutgo sipeul ttae eonjedeunji malman hae
이 노랠 불러줄게
I'll sing you this song.
i norael bulleojulge
네가 좋은 이유 Got millions
Why I like you, Got millions
nega joeun iyu Got millions
알고 싶을 때 언제든지 말만 해
Whenever you want to know, just tell me.
algo sipeul ttae eonjedeunji malman hae
내가 다 말해줄게
I'll tell you everything.
naega da malhaejulge
네가 좋은 이유 Got millions
Why I like you, Got millions
nega joeun iyu Got millions