[MV] Noel _ How about you

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

[MV] Noel _ How about you +

2018.11.5
release date
If you continue your normal daily life, you will look back on the relationship at least once. Among the countless relationships surrounding me, "you" is the biggest reason for me, as well.

"How You Were" is a song that is sad to think that it's the end and I know you'll miss your memories, but it's a song that finally says goodbye with a vague conviction that you can't help it.

Nowadays, the hottest producer and musician, Jung-ki, participated in writing and composing the song, increasing the perfection of the album. It unraveled the complex emotions felt in familiarity in the process of love and parting.

I hope it'll be a little comfort for him who's grateful and sorry.

언제부터인지 습관처럼 연락하고

I've been in touch like a habit since.

eonjebuteoinji seupgwancheoreom yeollakhago

마주한 시간이 더는 설레질 않아

I'm not excited about the time we've met.

majuhan sigani deoneun seollejil ana

하루 종일 반복되는 다툼까지도

Even the constant bickering all day long.

haru jongil bambokdoeneun datumkkajido

사소하게 쌓인 오해마저

Even a small pile of misunderstandings.

sasohage ssain ohaemajeo

어떤 말로 풀어야 하는지

What to say.

eotteon mallo pureoya haneunji

익숙한 탓인지 조금은 지겹기도 해

I'm a little tired of being used to it.

iksukhan tasinji jogeumeun jigyeopgido hae

혼자인 시간이 가끔은 그립기도 해

Sometimes I miss being alone.

honjain sigani gakkeumeun geuripgido hae

하루 종일 궁금하던 너의 안부도

I've been wondering about you all day.

haru jongil gunggeumhadeon neoui ambudo

더는 쉽게 물어볼 수 없는

It's not easy to ask anymore.

deoneun swipge mureobol su eomneun

그런 감정에 하루를 살아

That's how I live my day.

geureon gamjeonge harureul sara

넌 어떻게 지내는 건지

How are you doing?

neon eotteoge jinaeneun geonji

혹시 나와 같은 지 바쁜 일상 속에

Do you happen to be like me in a busy day?

hoksi nawa gateun ji bappeun ilsang soge

내 생각 같은 건 하지 않는지

I don't know if you'really?

nae saenggak gateun geon haji anneunji

날 만나 사랑했던 걸

You met me and you loved me.

nal manna saranghaetdeon geol

후회하진 않는지 끝이라는 게

I don't know if you're regretting it or It's over.

huhoehajin anneunji kkeutiraneun ge

생각보다 쉬운 일인 건 아닌지

I think it's easier than you think.

saenggakboda swiun irin geon aninji

쉬울 줄 알았어 널 마주하기 전에는

I thought it would be easy until I met you.

swiul jul arasseo neol majuhagi jeoneneun

마음과는 달랐어

I didn't feel like it.

maeumgwaneun dallasseo

왜 이렇게 아픈 건지

I don't know why I'm so sick.

wae ireoge apeun geonji

생각보다 너무 쉽게

It's easier than you think.

saenggakboda neomu swipge

잊혀질 걸 알면서

You know you'll be forgotten.

ithyeojil geol almyeonseo

왜 함께한 날들이 떠오르는지

Why it reminds me of the days we spent together.

wae hamkkehan naldeuri tteooreuneunji

넌 어떻게 지내는 건지

How are you doing?

neon eotteoge jinaeneun geonji

혹시 나와 같은 지 바쁜 일상 속에

Do you happen to be like me in a busy day?

hoksi nawa gateun ji bappeun ilsang soge

내 생각 같은 건 하지 않는지

I don't know if you'really?

nae saenggak gateun geon haji anneunji

날 만나 사랑했던 걸

You met me and you loved me.

nal manna saranghaetdeon geol

후회하진 않는지 끝이라는 게

I don't know if you're regretting it or It's over.

huhoehajin anneunji kkeutiraneun ge

생각보다 쉬운 일인 건 아닌지

I think it's easier than you think.

saenggakboda swiun irin geon aninji

사실 잠시뿐인 걸 알고는 있지만

I know it's only for a while, but...

sasil jamsippunin geol algoneun itjiman

어떤 말로

in a word

eotteon mallo

우리를 끝내 보내야 하는지

Should we end this?

urireul kkeutnae bonaeya haneunji

널 다시 만날 수 있을까

Can I see you again?

neol dasi mannal su isseulkka

함께 나눈 그 많은 말들과 온기가

All those words and warmth that we shared.

hamkke nanun geu maneun maldeulgwa onggiga

거짓말처럼 지워질까

Will it come off like a lie?

geojimmalcheoreom jiwojilkka

어떤 말도 할 수 없는

unable to say anything

eotteon maldo hal su eomneun

마지막을 건네는 너의 표정이

The last look on your face,

majimageul geonneneun neoui pyojeongi

돌아선 지금도 지워지지를 않아

It's not erasing now, even when I turn around.

doraseon jigeumdo jiwojijireul ana

그때의 너는 어떤 마음이었을까

What was your mind like back then?

geuttaeui neoneun eotteon maeumieosseulkka

Comments