밤비 내리는 영동교를
Yeongdong Bridge with Bambly Rain
bambi naerineun yeongdonggyoreul
홀로 걷는 이 마음
This heart that walks mind
hollo geonneun i maeum
그사람은 모를거야 모르실거야
He doesn't know. He doesn't know.
geusarameun moreulgeoya moreusilgeoya
비에 젖어 슬픔에 젖어
in the rain and sorrow
bie jeojeo seulpeume jeojeo
눈물에 젖어
in tears
nummure jeojeo
하염없이 걷고있네
You're walking endlessly.
hayeomeopsi geotgoinne
밤비 내리는영동교
Yeongdong Bridge with Bambi
bambi naerineunyeongdonggyo
잊어야지 하면서도 못 잊는것은
What I can't forget, even though I said I should,
ijeoyaji hamyeonseodo mot itneunggeoseun
미련 미련 미련 때문인가봐
Maybe it's because of lingering feelings.
miryeon miryeon miryeon ttaemuninggabwa
밤비 내리는영동교를
the Yeongdong Bridge where it rains at night
bambi naerineunyeongdonggyoreul
헤매도는 이 마음
a wandering heart
hemaedoneun i maeum
그사람은 모를거야 모르실거야
He doesn't know. He doesn't know.
geusarameun moreulgeoya moreusilgeoya
비에 젖어 슬픔에 젖어
in the rain and sorrow
bie jeojeo seulpeume jeojeo
아픔에 젖어
in pain
apeume jeojeo
하염없이 헤매이네
You're wandering around.
hayeomeopsi hemaeine
밤비 내리는 영동교
Yeongdong Bridge with Night Rain
bambi naerineun yeongdonggyo
생각 말자 하면서도 생각하는 건
I don't think about it, but I think about it.
saenggak malja hamyeonseodo saenggakhaneun geon
미련 미련 미련 때문인가봐
Maybe it's because of lingering feelings.
miryeon miryeon miryeon ttaemuninggabwa