Oh 태양이 뜬다

Oh the sun rises

Oh taeyangi tteunda

널 찾아줄 지도를 들고

With a map that will find you.

neol chajajul jidoreul deulgo

좌표를 따라 나서는 항로

a route that follows the coordinates.

jwapyoreul ttara naseoneun hangno

No matter 저 은빛 나침반은

No matter what that silver compass

No matter jeo eumbit nachimbaneun

너를 향할 테니

I'm headed for you.

neoreul hyanghal teni

너를 닮은 하늘은 아름다워

The sky that looks like you is beautiful.

neoreul dalmeun haneureun areumdawo

오늘도 오늘도 이대로 넌 눈부셔

Today, today, today, as it is, you are dazzling.

oneuldo oneuldo idaero neon numbusyeo

익숙한 듯 낯선 길 휘어버릴게

I'll bend the unfamiliar path like I'm used to.

iksukhan deut natseon gil hwieobeorilge

너와 나의 평행선 너머 너머

Beyond the parallel lines between you and me

neowa naui pyeonghaengseon neomeo neomeo

I don’t mind

I don't mind

I don’t mind

큰 파도에 밀려 이 항해의 끝에 내가

After this voyage, I was driven by the big waves.

keun padoe millyeo i hanghaeui kkeute naega

휘몰아치는 순간 내 세상에 멈춰선

The moment it was raging, it stopped in my world.

hwimorachineun sunggan nae sesange meomchwoseon

넌 나의 Only one

You are my only one

neon naui Only one

너를 발견한 순간 더 찬란히 빛나는

The moment I found you, you were more radiant.

neoreul balgyeonhan sunggan deo challanhi bitnaneun

I’ll be the lucky one

I'll be the lucky one

I’ll be the lucky one

너와 나 Living it up

You and me Living it up

neowa na Living it up

이곳에 Just living it up

Just living it up here

igose Just living it up

Keep on coming Wow wow wow wow

Keep on coming wow wow wow wow wow

Keep on coming Wow wow wow wow

같은 시간 속에 Oh 하나된 그 순간

The moment Oh united in the same time

gateun sigan soge Oh hanadoen geu sunggan

We’ll be the lucky ones

We'll be the lucky ones

We’ll be the lucky ones

Girl Oh girl

Girl Oh girl

Girl Oh girl

비밀스럽게 숨겨둔 너의 고백

Your Confession Secretly Hidden

bimilseureopge sumgyeodun neoui gobaek

Just tell me right now

Just tell me right now

Just tell me right now

다가갈게 한 걸음 한 걸음 네 곁에 baby

Step by step by step baby by your side

dagagalge han georeum han georeum ne gyeote baby

오늘도 오늘도 절대로 Never go back

Never go back today and ever again

oneuldo oneuldo jeoldaero Never go back

오직 나만 아는 Rule 바꿔버릴게

I'll change the rules that only I know.

ojik naman aneun Rule bakkwobeorilge

너와 나의 평행선 너머 너머

Beyond the parallel lines between you and me

neowa naui pyeonghaengseon neomeo neomeo

I don’t mind

I don't mind

I don’t mind

큰 파도에 밀려 이 항해의 끝에 내가

After this voyage, I was driven by the big waves.

keun padoe millyeo i hanghaeui kkeute naega

휘몰아치는 순간 내 세상에 멈춰선

The moment it was raging, it stopped in my world.

hwimorachineun sunggan nae sesange meomchwoseon

넌 나의 Only one

You are my only one

neon naui Only one

너를 발견한 순간 더 찬란히 빛나는

The moment I found you, you were more radiant.

neoreul balgyeonhan sunggan deo challanhi bitnaneun

I’ll be the lucky one

I'll be the lucky one

I’ll be the lucky one

너와 나 Living it up

You and me Living it up

neowa na Living it up

이곳에 Just living it up

Just living it up here

igose Just living it up

Keep on coming Wow wow wow wow

Keep on coming wow wow wow wow wow

Keep on coming Wow wow wow wow

같은 시간 속에 Oh 하나된 그 순간

The moment Oh united in the same time

gateun sigan soge Oh hanadoen geu sunggan

We’ll be the lucky ones

We'll be the lucky ones

We’ll be the lucky ones

수많은 사람 속 나의 Lover

My Lover in the Crowds

sumaneun saram sok naui Lover

운이 좋게 찾은 네 잎 Clover

luckily found a four-le

uni joge chajeun ne ip Clover

올 것 같아 내게로 너란 행운도 멋지지

You're lucky for me.

ol geot gata naegero neoran haengundo meotjiji

누가 뭐라해도

No matter what anyone says,

nuga mworahaedo

널 알아갈수록 yeah let’s go

The more I get to know you, the more yeah let's go

neol aragalsurok yeah let’s go

공존할 수 없는 곳은 없어

There's no place that can't coexist.

gongjonhal su eomneun goseun eopseo

넌 나의 only one

You are my only one

neon naui only one

난 너의 lucky one cause I I I

I am your lucky one cause I I I

nan neoui lucky one cause I I I

휘몰아치는 순간 내 세상에 멈춰선

The moment it was raging, it stopped in my world.

hwimorachineun sunggan nae sesange meomchwoseon

넌 나의 Only one

You are my only one

neon naui Only one

너를 발견한 순간 더 찬란히 빛나는

The moment I found you, you were more radiant.

neoreul balgyeonhan sunggan deo challanhi bitnaneun

I’ll be the lucky one

I'll be the lucky one

I’ll be the lucky one

너와 나 Living it up

You and me Living it up

neowa na Living it up

이곳에 Just living it up

Just living it up here

igose Just living it up

Keep on coming Wow wow wow wow

Keep on coming wow wow wow wow wow

Keep on coming Wow wow wow wow

같은 시간 속에 Oh 하나된 그 순간

The moment Oh united in the same time

gateun sigan soge Oh hanadoen geu sunggan

We’ll be the lucky ones

We'll be the lucky ones

We’ll be the lucky ones

I am the lucky one

I am the lucky one

I am the lucky one

I am the lucky one

I am the lucky one

I am the lucky one