Lim Chang-jung - It's not love that's hard

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

Lim Chang-jung - It's not love that's hard +

2020.10.19
release date
It has a sad and heartbreaking love story and is a catchy, addictive song.

The prelude, which starts with the sound of rain and the piano, makes listeners fall into emotion, and the climax of the chorus created by Im Chang-jung's unrivaled high-pitched voice maximizes the sadness of leaving the loved one.

It is another masterpiece created by the hit maker duo "Im Chang-jung," "The Boar," and rookie producer "Wolf," which has been together for a long time, with the participation of the nation's top sessions to create the best quality.

내가 널 떠났어야 했는데 왜 떠나야 하는지도 아는데

I should have left you, but I know why.

naega neol tteonasseoya haenneunde wae tteonaya haneunjido aneunde

어떤 아무 말도 아무것도 줄 게 없는 내 곁에서 늘 조용히 손을 잡아준 그대

You've always held my hand quietly by my side, where I have nothing to say.

eotteon amu maldo amugeotdo jul ge eomneun nae gyeoteseo neul joyonghi soneul jabajun geudae

제발 나를 떠나 부디 너를 찾아 이젠 놔도 되는 너의 나를

Please leave me, please find yourself, and let me go now.

jebal nareul tteona budi neoreul chaja ijen nwado doeneun neoui nareul

분명 다시 돌아갈 수 있으니 더 늦기 전에 어서 나를 떠나가

I'm sure you can go back, so leave me before it's too late.

bummyeong dasi doragal su isseuni deo neutgi jeone eoseo nareul tteonaga

왜 일찍 널 보낼 수 없었을까 살면서 너와 내가 죽어도 너와 내가 아닌 것을

Why couldn't I let you go early? Even if you and I were dead, we wouldn't be you and me.

wae iljjik neol bonael su eopseosseulkka salmyeonseo neowa naega jugeodo neowa naega anin geoseul

누군가 그에겐 소중한 너인데 내 그늘에 가려 사랑받지 못해서 미안해

I'm sorry that someone is so precious to him and he's not loved in my shadow.

nugungga geuegen sojunghan neoinde nae geuneure garyeo sarangbatji mothaeseo mianhae

그만큼 받았으니 된 거야 내 생엔 없을 것 같던 그 사랑

That's how much I got. That love I never thought I'd have in my life.

geumangkeum badasseuni doen geoya nae saengen eopseul geot gatdeon geu sarang

어떤 아무 말도 아무것도 줄 게 없는 나일 텐데 또 그렇게 날 안아주는 그대

I wouldn't give you anything to say, but you hug me like that again.

eotteon amu maldo amugeotdo jul ge eomneun nail tende tto geureoge nal anajuneun geudae

제발 나를 떠나 부디 너를 찾아 이젠 놔도 되는 너의 나를

Please leave me, please find yourself, and let me go now.

jebal nareul tteona budi neoreul chaja ijen nwado doeneun neoui nareul

분명 다시 돌이킬 수 있으니 더 늦기 전에 어서 나를 떠나가

I'm sure you can turn it back, so leave me before it's too late.

bummyeong dasi dorikil su isseuni deo neutgi jeone eoseo nareul tteonaga

더 일찍 널 보낼 수 없었을까 혹시나 너와 내가 영원한 너와 내가 맞을까 봐

I couldn't have let you go sooner, just in case you and I were ever gonna fit you and me together.

deo iljjik neol bonael su eopseosseulkka hoksina neowa naega yeongwonhan neowa naega majeulkka bwa

누군가 그에겐 소중한 너인데 내가 되고 싶어 염치없이 지금까지 널 잡은 거야

Someone's a precious person to him, and he wants to be me, and he's got you all this time.

nugungga geuegen sojunghan neoinde naega doego sipeo yeomchieopsi jigeumkkaji neol jabeun geoya

떠나고 나면 우린 다 잃는 걸까 아냐 그저 제자리인 거야

Do we lose everything after we leave? No, we're just in place.

tteonago namyeon urin da inneun geolkka anya geujeo jejariin geoya

우리 헤어지면 잠시 아파 정말 잠시일 거야 세상도 잘했다고 말할 거야

If we break up, it's gonna hurt for a while. It's gonna be a while. I'm gonna tell you

uri heeojimyeon jamsi apa jeongmal jamsiil geoya sesangdo jalhaetdago malhal geoya

왜 일찍 널 보낼 수 없었을까 살면서 너와 내가 죽어도 너와 내가 아닌 것을

Why couldn't I let you go early? Even if you and I were dead, we wouldn't be you and me.

wae iljjik neol bonael su eopseosseulkka salmyeonseo neowa naega jugeodo neowa naega anin geoseul

누군가 그에겐 소중한 너인데 내 그늘에 가려 사랑받지 못해서 미안해

I'm sorry that someone is so precious to him and he's not loved in my shadow.

nugungga geuegen sojunghan neoinde nae geuneure garyeo sarangbatji mothaeseo mianhae

Comments