ATEEZ - HALA HALA (Hearts Awakened, Live Alive)

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

ATEEZ - HALA HALA (Hearts Awakened, Live Alive) +

2019.1.15
Release date
It is a song that expresses the consciousness of ATEEZ's first dream when the heart first beats.

The reversal of the chorus and the ensuing pitch effect sound give the trendy song a strong color.

떨린다 떨린다 내 가슴이 뛰고 있다

I'm nervous. My heart is beating.

tteollinda tteollinda nae gaseumi ttwigo itda

처음 느낀 이 감정이

This is the first feeling I've ever felt.

cheoeum neukkin i gamjeongi

새로운 나를 만든다

Make me a new

saeroun nareul mandeunda

필름으로 되감아 놓은

rewound with film

pilleumeuro doegama noeun

그때 그곳 우리 시작점 아직도

That's where we started.

geuttae geugot uri sijakjeom ajikdo

하루에도 수백 번 더

Hundreds more times a day.

haruedo subaek beon deo

Come to my mind 첫 발자국

Come to my mind first steps

Come to my mind cheot baljaguk

사막의 한복판

the heart of the desert

samagui hambokpan

조금 많아진 발

a little more feet

jogeum manajin bal

굴러서 만들어

Roll and make it.

gulleoseo mandeureo

모래바람이 저 끝에 다 닿을 때까지

Until the sandstorm reaches the end,

moraebarami jeo kkeute da daeul ttaekkaji

Deep in my Heart

Deep in my Heart

Deep in my Heart

Deep in my Soul

Deep in my Soul

Deep in my Soul

피어나는 Flashing Light

피어나는 Flashing Light

pieonaneun Flashing Light

Deep down my Heart

Deep down my Heart

Deep down my Heart

Deep down my Soul

Deep down my Soul

Deep down my Soul

꺼지지 않는 불씨처럼 Fire ye

Like a fire that never goes out

kkeojiji anneun bulssicheoreom Fire ye

좀 더 뜨겁게 멈출 수가 없게

It's hotter, and I can't stop it.

jom deo tteugeopge meomchul suga eopge

hold up

hold up

hold up

터져 버릴 것 같아 가자

I think it's going to explode. Let's go.

teojyeo beoril geot gata gaja

Hurry up now

Hurry up now

Hurry up now

Surprise 모두 기립 박수

Surprise All standing ovation

Surprise modu girip baksu

Suicide squad 현실판에

Suicide squad real-world version

Suicide squad hyeonsilpane

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Surprise 모두 기립 박수

Surprise All standing ovation

Surprise modu girip baksu

Suicide squad 현실판에

Suicide squad real-world version

Suicide squad hyeonsilpane

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Raise me up

Raise me up

Raise me up

Take me up

Take me up

Take me up

매일 조금 더

A little more every day.

maeil jogeum deo

Raise me up

Raise me up

Raise me up

Take me up

Take me up

Take me up

먼 곳으로

to a distance

meon goseuro

Fix on

Fix on

Fix on

터뜨려 Boomin

Pop it Boomin

teotteuryeo Boomin

시작과 동시에 Boom이 pop

Boom pop at startup

sijakgwa dongsie Boomi pop

터져 불꽃이

Fireworks. Fireworks.

teojyeo bulkkochi

I feel like that best Boppin pop

I feel like that best Boppin pop

I feel like that best Boppin pop

변해 신같이 난

God-like

byeonhae singgati nan

글을 바꾸지 막

I'll change my writing.

geureul bakkuji mak

그치 변신해 가치는

That's it. It's worth it's worth it.

geuchi byeonsinhae gachineun

GOD 씌운 이 Scene에 어쌔신 같지 난

I'm like a god to this scene with GOD.

GOD ssuiun i Scenee eossaesin gatji nan

Deep in my Heart

Deep in my Heart

Deep in my Heart

Deep in my Soul

Deep in my Soul

Deep in my Soul

피어나는 Flashing Light

피어나는 Flashing Light

pieonaneun Flashing Light

Deep down my Heart

Deep down my Heart

Deep down my Heart

Deep down my Soul

Deep down my Soul

Deep down my Soul

꺼지지 않는 불씨처럼 Fire ye

Like a fire that never goes out

kkeojiji anneun bulssicheoreom Fire ye

좀 더 뜨겁게 멈출 수가 없게

It's hotter, and I can't stop it.

jom deo tteugeopge meomchul suga eopge

hold up

hold up

hold up

터져 버릴 것 같아 가자

I think it's going to explode. Let's go.

teojyeo beoril geot gata gaja

Hurry up now

Hurry up now

Hurry up now

Surprise 모두 기립 박수

Surprise All standing ovation

Surprise modu girip baksu

Suicide squad 현실판에

Suicide squad real-world version

Suicide squad hyeonsilpane

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Surprise 모두 기립 박수

Surprise All standing ovation

Surprise modu girip baksu

Suicide squad 현실판에

Suicide squad real-world version

Suicide squad hyeonsilpane

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Ay Ay We’re rising sun

Ay Ay We're rising sun

Ay Ay We’re rising sun

Hot Hot Hot 뜨거워

Hot, hot, hot, hot.

Hot Hot Hot tteugeowo

Ay Ay We’re rising sun

Ay Ay We're rising sun

Ay Ay We’re rising sun

우리 아닌 누구 반박은 No

No rebuttal from anyone but us.

uri anin nugu bambageun No

Hot 뜨거워

Hot Hot Hot

Hot tteugeowo

입 벌린 순간을 이제 드러내

Now you're revealing your open mouth.

ip beollin sungganeul ije deureonae

Yeah Ballin 사람 내게 어서

Yeah Ballin' man, come on to me.

Yeah Ballin saram naege eoseo

Call in 해

Call in 해

Call in hae

Yeah 선택은 없어

Yeah, there's no choice.

Yeah seontaegeun eopseo

내가 전부 다 끌리는 대로

As I'm attracted to everything.

naega jeombu da kkeullineun daero

내가 가는 거리엔 늪은 없어

There's no swamp on my way.

naega ganeun georien neupeun eopseo

이 곡은 꿈꾸는 대로

This song is about the way you dream.

i gogeun kkumkkuneun daero

Surprise 모두 기립 박수

Surprise All standing ovation

Surprise modu girip baksu

Suicide squad 현실판에

Suicide squad real-world version

Suicide squad hyeonsilpane

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Frightening Let's get burning now

Comments