Baek Ji-young - Don't forget (Spanish_Lara Benito) - Topgoal Rhapsody

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

Baek Ji-young - Don't forget (Spanish_Lara Benito) - Topgoal Rhapsody +

2020.5.2
Broadcasting day
♡ 'Don't Forget' is the OST for the 2009 hit drama 'Iris'.

'Lara Benito' from Spain has gained a lot of popularity by singing in Korean and Spanish in the Global Singer Project - Topgoal Rhapsody.

우리 서로 사랑했는데

We used to love each other.

uri seoro saranghaenneunde

우리 이제 헤어지네요

We're breaking up now.

uri ije heeojineyo

같은 하늘 다른곳에 있어도

Even if you're in the same sky or somewhere else,

gateun haneul dareunggose isseodo

부디 나를 잊지말아요

Please don't forget me.

budi nareul itjimarayo

차가운 바람이 손끝에 스치면

When the cold wind blows on your fingertips,

chagaun barami sonkkeute seuchimyeon

들려오는 그대 웃음소리

The sound of your laughter

deullyeooneun geudae useumsori

내얼굴 비치던 그대 두눈이

The eyes of you that were on my face

naeeolgul bichideon geudae dununi

그리워 외로워 울고 또 울어요

I miss you. I'm lonely. I cry again and again.

geuriwo oerowo ulgo tto ureoyo

입술이 굳어버려서

with one's lips hardened.

ipsuri gudeobeoryeoseo

말하지 못했던 그말

The word I couldn't say.

malhaji mothaetdeon geumal

우리 서로 사랑했는데

We used to love each other.

uri seoro saranghaenneunde

우리 이제 헤어지네요

We're breaking up now.

uri ije heeojineyo

같은 하늘 다른곳에 있어도

Even if you're in the same sky or somewhere else,

gateun haneul dareunggose isseodo

부디 나를 잊지말아요

Please don't forget me.

budi nareul itjimarayo

눈물이 입을 가려서

with tears covering one's mouth

nummuri ibeul garyeoseo

말하지 못했던 그말

The word I couldn't say.

malhaji mothaetdeon geumal

우리 서로 사랑했는데

We used to love each other.

uri seoro saranghaenneunde

우리 이제 헤어지네요

We're breaking up now.

uri ije heeojineyo

같은 하늘 다른곳에 있어도

Even if you're in the same sky or somewhere else,

gateun haneul dareunggose isseodo

부디 나를 잊지말아요

Please don't forget me.

budi nareul itjimarayo

혹시 알고있나요

Do you happen to know?

hoksi algoinnayo

뒤돌아서 가슴치고

Turn around, turn your chest.

dwidoraseo gaseumchigo

그댈 보내주던 그사람

The man who let you go

geudael bonaejudeon geusaram

그사람이 바로 나에요

That's who I am.

geusarami baro naeyo

그사람을 사랑해줘요

Please love him.

geusarameul saranghaejwoyo

같은 하늘 다른곳에 있어도

Even if you're in the same sky or somewhere else,

gateun haneul dareunggose isseodo

언젠가는 돌아와줘요

Come back to me someday.

eonjengganeun dorawajwoyo

우리 서로 사랑했는데

We used to love each other.

uri seoro saranghaenneunde

우리 이제 헤어지네요

We're breaking up now.

uri ije heeojineyo

같은 하늘 다른곳에 있어도

Even if you're in the same sky or somewhere else,

gateun haneul dareunggose isseodo

부디 나를 잊지말아요

Please don't forget me.

budi nareul itjimarayo

부디 나를 잊지말아요

Please don't forget me.

budi nareul itjimarayo

Comments