라라라라라라

Lalala Lalala

rararararara

너의 손을 꼭 잡고서

Hold your hand tight.

neoui soneul kkok japgoseo

영원히 영원히 영원히

Forever, ever, ever, ever.

yeongwonhi yeongwonhi yeongwonhi

너와 함께 있고 싶어

I want to be with you.

neowa hamkke itgo sipeo

라라라라라라

Lalala Lalala

rararararara

사라지지마 흐려지지마

Don't go away. Don't get cloudy.

sarajijima heuryeojijima

영원히 영원히 여기 있어 줘

Stay here forever and ever.

yeongwonhi yeongwonhi yeogi isseo jwo

사랑은 시들고

Love withers

sarangeun sideulgo

노래는 잊혀진다고

Songs are forgotten.

noraeneun ithyeojindago

그렇게 사람들 말하곤 하지

That's what people say.

geureoge saramdeul malhagon haji

언젠가 너도 시들어

Someday you'll wither, too.

eonjengga neodo sideureo

기억에서 사라질까

Will it disappear from my memory?

gieogeseo sarajilkka

계절이 흘러 가버리는 것처럼

Just like the seasons are passing by.

gyejeori heulleo gabeorineun geotcheoreom

노을이 지던 골목길

the alleyway where the sunset

noeuri jideon golmokgil

너와 걷던 그 길

The road I walked with you.

neowa geotdeon geu gil

별을 헤며 어느 밤에 나누던 꿈들

the dreams we shared one night counting the stars

byeoreul hemyeo eoneu bame nanudeon kkumdeul

다시는 돌아가지 못 할 그날들

Days I'll never be able to go back.

dasineun doragaji mot hal geunaldeul

아른아른 눈가를 적시네

Dip your eyes in the air.

areunareun nunggareul jeoksine

라라라라라라

Lalala Lalala

rararararara

그저 노래를 부를 뿐

I'm just singing.

geujeo noraereul bureul ppun

왔다 가 버리는 모든 걸

Everything that comes and goes.

watda ga beorineun modeun geol

잡아둘 수는 없으니까

I can't hold him.

jabadul suneun eopseunikka

라라라라라라

Lalala Lalala

rararararara

사라지지마 흐려지지마

Don't go away. Don't get cloudy.

sarajijima heuryeojijima

영원히 영원히

for ever and ever

yeongwonhi yeongwonhi

영원히 영원히

for ever and ever

yeongwonhi yeongwonhi

라라라라라라

Lalala Lalala

rararararara

너의 손을 꼭 잡고서

Hold your hand tight.

neoui soneul kkok japgoseo

영원히 영원히 영원히

Forever, ever, ever, ever.

yeongwonhi yeongwonhi yeongwonhi

너와 함께 있고 싶어

I want to be with you.

neowa hamkke itgo sipeo

라라라 라라라

Lalala Lalara

rarara rarara

사라지지마 흐려지지마

Don't go away. Don't get cloudy.

sarajijima heuryeojijima

영원히 영원히

for ever and ever

yeongwonhi yeongwonhi

영원히 영원히

for ever and ever

yeongwonhi yeongwonhi

노을이 지던 골목길

the alleyway where the sunset

noeuri jideon golmokgil

너와 걷던 그 길

The road I walked with you.

neowa geotdeon geu gil

별을 헤며 어느 밤에 나누던 꿈들

the dreams we shared one night counting the stars

byeoreul hemyeo eoneu bame nanudeon kkumdeul

다시는 돌아가지 못 할 그날들

Days I'll never be able to go back.

dasineun doragaji mot hal geunaldeul

아른아른 눈가를 적시네

Dip your eyes in the air.

areunareun nunggareul jeoksine

라라라라라라

Lalala Lalala

rararararara

사라지지마

Don't disappear.

sarajijima

흐려지지마

Don't be clouded.

heuryeojijima

영원히

forever

yeongwonhi

영원히

forever

yeongwonhi