인정 솔직히

I admit it honestly

injeong soljikhi

내가 답답하게만 굴었지

I've been acting so frustrating.

naega dapdaphageman gureotji

이런 설렘이

This excitement

ireon seollemi

처음이라 당황스러워

I'm embarrassed because it's my first time.

cheoeumira danghwangseureowo

나도 바보같이

Like a fool.

nado babogati

운동장 열 바퀴 달린 듯

It's like running ten laps around the playground.

undongjang yeol bakwi dallin deut

빨라지는 my heart

My heart is getting faster

ppallajineun my heart

빨라지는 heart

Fastening heart

ppallajineun heart

내 숨 가쁜 고백 너만 들어줘

I need you to listen to my breathless confession.

nae sum gappeun gobaek neoman deureojwo

1 2 3

1 2 3

1 2 3

설레는 BOOM

Exciting BOOM

seolleneun BOOM

너 땜에 나 밤샜다

I stayed up all night because of you.

neo ttaeme na bamsaetda

우린 이 사랑 결국 펼쳤다

We finally spread this love.

urin i sarang gyeolguk pyeolchyeotda

눈 감아도 널 그리다 잠 못 자

Even if I close my eyes, I can't sleep drawing you.

nun gamado neol geurida jam mot ja

늘 옆에서 내 짝이 되어줘

I want you to stay with me and be by my side.

neul yeopeseo nae jjagi doeeojwo

산을 오르네

Climbing a mountain

saneul oreune

도와줘 숨이 차 my baby

Help me out of breath my baby

dowajwo sumi cha my baby

널 위해 부를 거야

I'm gonna sing it for you.

neol wihae bureul geoya

눈 감아도 널 그리다 잠 못 자

Even if I close my eyes, I can't sleep drawing you.

nun gamado neol geurida jam mot ja

알고 싶어 일렁여 내 맘

I'm dying to know.

algo sipeo illeongyeo nae mam

너와 나 사랑을 펼쳤다

You and I made love.

neowa na sarangeul pyeolchyeotda

말한 대로 됐잖아

It worked out just like I said.

malhan daero dwaetjana

예뻐 보여 저 밤하늘

That night sky looks beautiful.

yeppeo boyeo jeo bamhaneul

네가 너무 궁금해

I'm so curious about you.

nega neomu gunggeumhae

필요해 너의 Q&A

I need your Q&A.

piryohae neoui Q&A

만나 아침부터 밤까지

Meet me from morning to night.

manna achimbuteo bamkkaji

찰칵 이 사진은 썸네일 각

Click. This picture is thumbnail angle.

chalkak i sajineun sseomneil gak

모든 감정들이 놀라워

All the emotions are amazing.

modeun gamjeongdeuri nollawo

We are forever

We are forever

We are forever

솜사탕보다 너의 이름이

Your name is more than cotton candy.

somsatangboda neoui ireumi

달콤하게 들려

It sounds sweet.

dalkomhage deullyeo

예쁘게 들려

It sounds pretty.

yeppeuge deullyeo

아침에 눈 뜨면 바로 전화 줘

Call me as soon as you wake up in the morning.

achime nun tteumyeon baro jeonhwa jwo

1 2 3

1 2 3

1 2 3

설레는 BOOM

Exciting BOOM

seolleneun BOOM

너 땜에 나 밤샜다

I stayed up all night because of you.

neo ttaeme na bamsaetda

우린 이 사랑 결국 펼쳤다

We finally spread this love.

urin i sarang gyeolguk pyeolchyeotda

눈 감아도 널 그리다 잠 못 자

Even if I close my eyes, I can't sleep drawing you.

nun gamado neol geurida jam mot ja

늘 옆에서 내 짝이 되어줘

I want you to stay with me and be by my side.

neul yeopeseo nae jjagi doeeojwo

산을 오르네

Climbing a mountain

saneul oreune

도와줘 숨이 차 my baby

Help me out of breath my baby

dowajwo sumi cha my baby

널 위해 부를 거야

I'm gonna sing it for you.

neol wihae bureul geoya

눈 감아도 널 그리다 잠 못 자

Even if I close my eyes, I can't sleep drawing you.

nun gamado neol geurida jam mot ja

알고 싶어 일렁여 내 맘

I'm dying to know.

algo sipeo illeongyeo nae mam

너와 나 사랑을 펼쳤다

You and I made love.

neowa na sarangeul pyeolchyeotda

우리 둘 만나고

We're gonna meet up.

uri dul mannago

시간 보면 2시 22분

It's 2:22 by the time.

sigan bomyeon 2si 22bun

진짜 신기해 지금

It's amazing right now.

jinjja singgihae jigeum

세상을 다 가진 기분

I feel like I have the whole world.

sesangeul da gajin gibun

널 보면 웃음이 나와

When I see you, I smile.

neol bomyeon useumi nawa

잘 안돼 내 표정 관리

It's not working. I'm trying to control my facial expression.

jal andwae nae pyojeong gwalli

이 정도면 우린 Destiny

This is enough for us to be Destiny.

i jeongdomyeon urin Destiny

나가자 빨리

Let's get out of here.

nagaja ppalli

그렇게 완벽하면 반칙

If it's that perfect, it's cheating.

geureoge wambyeokhamyeon banchik

자꾸만 커져가는 확신

the ever-growing confidence

jakkuman keojyeoganeun hwaksin

계속 직진해

Keep going straight.

gyesok jikjinhae

내 손 꼭 잡아

Hold my hand tight.

nae son kkok jaba

다시 태어난대도

Even if you're born again.

dasi taeeonandaedo

당연히 서롤 알아볼 거야

Of course we'll recognize each other.

dangyeonhi seorol arabol geoya

1 2 3

1 2 3

1 2 3

설레는 BOOM

Exciting BOOM

seolleneun BOOM

너 땜에 나 밤샜다

I stayed up all night because of you.

neo ttaeme na bamsaetda

우린 이 사랑 결국 펼쳤다

We finally spread this love.

urin i sarang gyeolguk pyeolchyeotda

눈 감아도 널 그리다 잠 못 자

Even if I close my eyes, I can't sleep drawing you.

nun gamado neol geurida jam mot ja

늘 옆에서 내 짝이 되어줘

I want you to stay with me and be by my side.

neul yeopeseo nae jjagi doeeojwo

산을 오르네

Climbing a mountain

saneul oreune

도와줘 숨이 차 my baby

Help me out of breath my baby

dowajwo sumi cha my baby

널 위해 부를 거야

I'm gonna sing it for you.

neol wihae bureul geoya

눈 감아도 널 그리다 잠 못 자

Even if I close my eyes, I can't sleep drawing you.

nun gamado neol geurida jam mot ja

알고 싶어 일렁여 내 맘

I'm dying to know.

algo sipeo illeongyeo nae mam

다가와 줘 지금 내 품에

Come on, come on, come into my arms.

dagawa jwo jigeum nae pume

우린 사랑을 펼쳤다

We had a love affair.

urin sarangeul pyeolchyeotda