京畿道無形文化財第48号平沢民謡(ピョンテクミンヨ) +
分類 |
無形文化財 |
指定日 |
2009.3.19 |
所在地 |
Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do |
平沢民謡は京畿道平沢地域で伝承される労働歌をまとめて文化財に指定したものだ。
平沢が西海岸と接しており、広い農地を含む地域であるため、稲作に使われる農楽と、海事に歌う漁労謡、そして葬儀の儀式謡の3つの民謡を合わせて伝承している。
農楽炉は田植えの時に歌う「サンサソリ」を歌うが、この曲は京畿道南部で広く歌われる楽曲だ。
田は下地·財閥·万物の三度にわたって草取りをする。 この時は、トゥレを組織して団体で仕事をしながら歌を歌う。 素焼きでは土が塊になっているという意味の「オルカの群れの音」を歌い、二つの群れでは「漁火そろそろ大腰」と言って一度腰を曲げてそろそろ土を解くという意味の「大腰音」を歌う。
三着(万物)マギでは「御器屋-興に--続いてホラバンゲ興蟹が遊ぶ」の「方開打令」を歌うが、祠堂牌ソリ系列の方아타の類型に属する。
Recommended
- /data/etc/k_culture_687_mainimg.jpg