너 그러다 후회한다고

お前そんなことして後悔するんだよ

neo geureoda huhoehandago

조금 더 크면 알게 된다고

もう少し大きくなったら分かるんだよ。

jogeum deo keumyeon alge doendago

매번 다시 똑같은 말만

毎回同じ言葉だけ。

maebeon dasi ttokgateun malman

I’m sick and tired of it

I'm sick and tired of it

I’m sick and tired of it

I’m sick and tired of it

I'm sick and tired of it

I’m sick and tired of it

(Nobody knows)

Nobody knows

(Nobody knows)

하고 싶은 게 뭐냐고

やりたいことは何なのかって。

hago sipeun ge mwonyago

너는 커서 뭐가 될 거냐고

お前は大きくなったら何になるんだって。

neoneun keoseo mwoga doel geonyago

모르겠네요 처음이라

分かりません、初めてなので。

moreugenneyo cheoeumira

더 살아봐야 알 것 같은데

もっと生きてみないと分からないんだけど

deo sarabwaya al geot gateunde

이래라저래라 에베베베

ああしろこうしろエベレスト

iraerajeoraera ebebebe

씹어주면 난 더 즐겨 pop pop pop

噛んでくれたら僕はもっと楽しんでる。 pop pop pop。

ssibeojumyeon nan deo jeulgyeo pop pop pop

재질이 완전 풍선껌 터져 pum pum pum

材質が完全に風船ガムはじける pum pum pum

jaejiri wanjeon pungseonkkeom teojyeo pum pum pum

Ah yeah 끼리끼리들 모여 쪽쪽쪽

Ah yeah同士で集まってチュッチュッチュッ

Ah yeah kkirikkirideul moyeo jjokjjokjjok

입들이 안 쉬어 참, 그냥 박수 쳐 짝짝짝

口が休まない。 拍手してパチパチパチパチ。

ipdeuri an swieo cham, geunyang baksu chyeo jjakjjakjjak

청기 들어 백기 들어

青になって白になって

cheonggi deureo baekgi deureo

어? 너는 왜 말 안 들어

え？お前はなんで言うこと聞かないんだ

eo? neoneun wae mal an deureo

나 때는 음 너 때가 뭐

僕の時は、お前の時が…

na ttaeneun eum neo ttaega mwo

에구머니야 가던 길 가셔

あらまあ, 行った道を行け

egumeoniya gadeon gil gasyeo

내 말이 다 맞다고

僕の話が全部合ってるって。

nae mari da matdago

해봐서 다 안다고

やってみてみんな知ってるって。

haebwaseo da andago

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

Gracias

グラッシー

Gracias

걱정은 no thanks I’m ok

心配は no thanks I'mok

geokjeongeun no thanks I’m ok

난 그저 나일 뿐인걸

僕はただ僕なんだもの

nan geujeo nail ppuninggeol

날 위해서라 하지 마

私のためだと言うな

nal wihaeseora haji ma

내버려 둬 난 내 리듬에

ほっといて 私は私のリズムに

naebeoryeo dwo nan nae rideume

춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰

踊って踊って踊って踊って。

chumeul chwo chumeul chwo chumeul chwo

움직여 움직여 움직여

動いて動いて動いて

umjigyeo umjigyeo umjigyeo

춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let’s go let’s go)

踊って踊って踊って踊って (Let's go let's go)

chumeul chwo chumeul chwo chumeul chwo (Let’s go let’s go)

내 시간은 내가 원하는 대로

私の時間は私が望む通りに

nae siganeun naega wonhaneun daero

FIX ON

FIXON

FIX ON

쏜다 길을 비켜라 내가 나간다 번쩍

撃つぞ 道をどけ 俺が出るぞ

ssonda gireul bikyeora naega naganda beonjjeok

하나둘 하면 정적

一二と言えば静寂

hanadul hamyeon jeongjeok

지나친 관심은 독이니 잔을 버리고 bless up

過度な関心は毒だから、グラスを捨ててbless up

jinachin gwansimeun dogini janeul beorigo bless up

선봉의 우두머리 백이면 백을 잡지

先鋒の頭白なら白を取る

seombongui udumeori baegimyeon baegeul japji

준비를 하시고 잡아 내 꼬리에 꼬리를 물때까지

準備をして つかまえて 私の尻尾に 尾が付く

jumbireul hasigo jaba nae kkorie kkorireul multtaekkaji

청기 들어 백기 들어

青になって白になって

cheonggi deureo baekgi deureo

어? 너는 왜 말 안 들어

え？お前はなんで言うこと聞かないんだ

eo? neoneun wae mal an deureo

나 때는 음 너 때가 뭐

僕の時は、お前の時が…

na ttaeneun eum neo ttaega mwo

에구머니야 가던 길 가셔

あらまあ, 行った道を行け

egumeoniya gadeon gil gasyeo

내 말이 다 맞다고

僕の話が全部合ってるって。

nae mari da matdago

해봐서 다 안다고

やってみてみんな知ってるって。

haebwaseo da andago

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

Gracias

グラッシー

Gracias

걱정은 no thanks I’m ok

心配は no thanks I'mok

geokjeongeun no thanks I’m ok

난 그저 나일 뿐인걸

僕はただ僕なんだもの

nan geujeo nail ppuninggeol

날 위해서라 하지 마

私のためだと言うな

nal wihaeseora haji ma

내버려 둬 난 내 리듬에

ほっといて 私は私のリズムに

naebeoryeo dwo nan nae rideume

춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰

踊って踊って踊って踊って。

chumeul chwo chumeul chwo chumeul chwo

움직여 움직여 움직여

動いて動いて動いて

umjigyeo umjigyeo umjigyeo

춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let’s go let’s go)

踊って踊って踊って踊って (Let's go let's go)

chumeul chwo chumeul chwo chumeul chwo (Let’s go let’s go)

내 시간은 내가 원하는 대로

私の時間は私が望む通りに

nae siganeun naega wonhaneun daero

하지 마 하지 마 네 맘대로

やめろよ、やめろよ。 勝手に。

haji ma haji ma ne mamdaero

나는 날 나는 날 잘 알아

私は私をよく知っている

naneun nal naneun nal jal ara

뭐든 다 뭐든 다 내 식대로

何でも何でも僕のやり方で

mwodeun da mwodeun da nae sikdaero

하게 내버려 둬

やらせておけ

hage naebeoryeo dwo

We are another type

We are another type

We are another type

We are another baby

We are another baby

We are another baby

각자의 속도는 다 달라

各人の速度は違うよ

gakjaui sokdoneun da dalla

We are all another baby

We are all another baby

We are all another baby

내 말 좀 들으라고

私の言うことを聞けと

nae mal jom deureurago

해보면 안 되냐고

やってみたらダメかって。

haebomyeon an doenyago

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir

I’m ok, it’s all right

I'mok, it's all right

I’m ok, it’s all right

걱정은 no thanks I’m ok

心配は no thanks I'mok

geokjeongeun no thanks I’m ok

난 그저 나일 뿐인걸

僕はただ僕なんだもの

nan geujeo nail ppuninggeol

날 위해서라 하지 마

私のためだと言うな

nal wihaeseora haji ma

내버려 둬 난 내 리듬에

ほっといて 私は私のリズムに

naebeoryeo dwo nan nae rideume

춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (춤을 춤을 춰 yeah)

踊って踊って踊って (踊って yeah

chumeul chwo chumeul chwo chumeul chwo (chumeul chumeul chwo yeah)

움직여 움직여 움직여 (몸을 움직여 yeah)

動いて 動いて (体を動かして yeah)

umjigyeo umjigyeo umjigyeo (momeul umjigyeo yeah)

춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let’s go, let’s go)

踊って踊って踊って踊って (Let's go let's go)

chumeul chwo chumeul chwo chumeul chwo (Let’s go, let’s go)

내 시간은 내가 원하는 대로

私の時間は私が望む通りに

nae siganeun naega wonhaneun daero