CALL ME BABY

CALL ME BABY +

2015.3.30

発売日

中毒性の強いフックとメロディー、気の利いた歌詞の調和が引き立ち、強いドラムビートとブラス、ストリングでパワフルに完成し、聞く楽しさを加える。

Call me baby

이 거리는 완전 난리야

この街は大騒ぎだよ。

i georineun wanjeon nalliya

Call me baby

사람들 사이는 남이야

人の間は他人だよ。

saramdeul saineun namiya

Call me baby

함께하는 매 순간이

共にする毎瞬間が

hamkkehaneun mae sunggani

Like BOOM BOOM BOOM

BOOM BOOM

What up

Hey Girl 영원 같던 찰나

Hey Girl 永遠のようだった刹那

Hey Girl yeongwon gatdeon challa

운명 같은 순간

運命のような瞬間

ummyeong gateun sunggan

나를 한 순간 뚫고가

私を一瞬突き抜けて行って

nareul han sunggan ttulgoga

번개처럼 이 세계를

稲妻のようにこの世界を

beonggaecheoreom i segyereul

넌 내 이름 불러주며

お前は私の名前呼んでくれながら

neon nae ireum bulleojumyeo

나에게로 다가와

私の方に近づいてきて

naegero dagawa

놀라워 섬광처럼 가득 차

驚きのあまり閃光のようにいっぱいだ

nollawo seomgwangcheoreom gadeuk cha

너를 마주한 순간 oh my

君と向き合った瞬間 oh my

neoreul majuhan sunggan oh my

편하게 여기 앉아

楽にここに座って。

pyeonhage yeogi anja

이제 내 얘기를 들어봐

もう私の話を聞いてみて。

ije nae yaegireul deureobwa

Oh I don't care

나 멀리멀리 돌아간대도

遠くへ帰るとしても

na meollimeolli doragandaedo

이렇게 너의 곁에

こんなに君のそばに

ireoge neoui gyeote

단 한 남자가 되어줄 테니

たった一人の男になってあげるから

dan han namjaga doeeojul teni

메마른 내 입술에

乾いた私の唇に

memareun nae ipsure

너 스며들어와 나를 깨워

君が染み込んできて僕を起こして

neo seumyeodeureowa nareul kkaewo

The time's wasting girl

So don't wait don't wait too long

So don 't wait don 't wait to long

So don't wait don't wait too long

빛나는 것들은 많아

輝くものはたくさんある。

bitnaneun geotdeureun mana

그 안에 진짜를 봐봐

その中に本物を見てみて。

geu ane jinjjareul bwabwa

Call me baby Call me baby

You know my name girl

널 향해 커져간 마음아

君に向かって大きくなった心よ

neol hyanghae keojyeogan maeuma

너 말곤 그 문을 닫아

お前以外にはそのドアを閉めろ

neo malgon geu muneul dada

You know I'm here girl

You know I 'm here girl

You know I'm here girl

Call me baby Call me baby

몇 번이라도 Call me girl

何度でも Call me girl

myeot beonirado Call me girl

나를 나로 존재하게 해

私を私で存在するようにして

nareul naro jonjaehage hae

내 세상은 오직 you're the one

私の世界はただyou're the one

nae sesangeun ojik you're the one

You're the one

Girl you're the one I want

Girl you 're the one I want

Girl you're the one I want

빛나는 것들은 많아

輝くものはたくさんある。

bitnaneun geotdeureun mana

그 안에 진짜를 봐봐

その中に本物を見てみて。

geu ane jinjjareul bwabwa

Call me baby Call me baby

몇 번이라도 Call me girl

何度でも Call me girl

myeot beonirado Call me girl

Baby girl 욕심들 속에 날 선

Baby girl 欲の中に立つ

Baby girl yoksimdeul soge nal seon

그 어떤 말도 넘어설

どんな言葉も超えるだろう

geu eotteon maldo neomeoseol

그런 믿음을 보여준 너

そんな信頼を見せてくれた君

geureon mideumeul boyeojun neo

모두 변해 날 떠나간대도

みんな変わって僕を去ると言っても

modu byeonhae nal tteonagandaedo

너는 나만의 lady

君は僕だけの lady

neoneun namanui lady

내 손을 잡아주는 그거면 돼

僕の手を握ってくれるあれでいいんだよ。

nae soneul jabajuneun geugeomyeon dwae

빛나는 것들은 많아

輝くものはたくさんある。

bitnaneun geotdeureun mana

그 안에 진짜를 봐봐

その中に本物を見てみて。

geu ane jinjjareul bwabwa

Call me baby Call me baby

You know my name girl

널 향해 커져간 마음아

君に向かって大きくなった心よ

neol hyanghae keojyeogan maeuma

너 말곤 그 문을 닫아

お前以外にはそのドアを閉めろ

neo malgon geu muneul dada

You know I'm here girl

You know I 'm here girl

You know I'm here girl

Call me baby Call me baby

어둔 미로 속에 갇혔던 Oh 나

暗い迷路の中に閉じ込められていたOh 私

eodun miro soge gathyeotdeon Oh na

그 어둠 속에서

その暗闇の中で

geu eodum sogeseo

날 깨워준 네 목소리 들려와

私を起こしてくれた君の声が聞こえる。

nal kkaewojun ne moksori deullyeowa

날 다시 태어나게 해 Yeah

私を生まれ変わらせて Yeah

nal dasi taeeonage hae Yeah

E X O Listen

exo Listen

E X O Listen

Say my name Louder

Say my name Loudclasser

Say my name Louder

혼란스러운 공간 속

混乱した空間の中

hollanseureoun gonggan sok

날 이끌어줄 빛이 되고

私を導いてくれる光になって

nal ikkeureojul bichi doego

놓치지 않아준 너라면

見逃さない君なら

nochiji anajun neoramyeon

What up

널 안고 변치 않을게

君を抱いて変わらないよ

neol anggo byeonchi aneulge

널 안고 나를 떠나버린

君を抱いて私を去ってしまった

neol anggo nareul tteonabeorin

사람들과 마주해

人々と向き合って

saramdeulgwa majuhae

Never don't mind about a thing

내 가슴속 그 거대한 공백에 널 더해

私の胸の中のあの巨大な空白に君を加え

nae gaseumsok geu geodaehan gongbaege neol deohae

흔들리는 세상 속에서

揺れる世の中の中で

heundeullineun sesang sogeseo

Whoo Babe

빛이 돼준 오직 한 사람 바로 너

光になってくれたただ一人の人まさに君

bichi dwaejun ojik han saram baro neo

Girl you're the one I want

Girl you 're the one I want

Girl you're the one I want

You're the one I want

빛나는 것들은 많아

輝くものはたくさんある。

bitnaneun geotdeureun mana

그 안에 진짜를 봐봐

その中に本物を見てみて。

geu ane jinjjareul bwabwa

Call me baby Call me baby

Call me baby

I'll be your baby yeah

You know my name girl

나를 나로 존재하게 해

私を私で存在するようにして

nareul naro jonjaehage hae

You know I'm here girl

You know I 'm here girl

You know I'm here girl

내 세상은 오직 you're the one

私の世界はただyou're the one

nae sesangeun ojik you're the one

You're the one

Girl you're the one I want

Girl you 're the one I want

Girl you're the one I want

빛나는 것들은 많아

輝くものはたくさんある。

bitnaneun geotdeureun mana

그 안에 진짜를 봐봐

その中に本物を見てみて。

geu ane jinjjareul bwabwa

Call me baby Call me baby

몇 번이라도 Call me girl

何度でも Call me girl

myeot beonirado Call me girl

TAG

Comments

ログインした会員のみコメントを登録できます

PREV NEXT SEARCH LIST

CALL ME BABY

K-POP & TROT

CALL ME BABY +

Comments