선미 - You can't sit with us

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

선미 - You can't sit with us +

2021.8.6
発売日
恋人への怒りを歌っているが、音楽は軽快だ。

中毒性のあるサビとソンミがこれまで披露した曲より一層速くなったビートは、いつにも増して蒸し暑い夏を過ごしている今、楽しむのに適している。

それと共に一層成長したソンミのボーカルも確認できる曲だ。

왜 나만 이래

なんで僕だけこうしてるんだよ。

wae naman irae

매일 밤 혼자

毎晩一人で

maeil bam honja

꼭 반쯤 미친 애처럼 말야

まるで半狂乱のようにね

kkok banjjeum michin aecheoreom marya

달이 떠오를 때쯤 I’m faded

月が昇る頃 I'm faded

dari tteooreul ttaejjeum I’m faded

너 하나 땜에 out of my mind

君ひとりのせいで out of my mind

neo hana ttaeme out of my mind

Hurry it’s time to call my girls

Hurry it's time to call my girls

Hurry it’s time to call my girls

I’ll get you

I'll get you

I’ll get you

어디쯤이야 On my way

どの辺だ On my way

eodijjeumiya On my way

널 미워할 생각은 없어 you know

君を憎むつもりはない you know

neol miwohal saenggageun eopseo you know

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

I hate you

I hate you

I hate you

너만 생각하면 I’m feelin’ faded

君だけを思うとI'm feelin' faded.

neoman saenggakhamyeon I’m feelin’ faded

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

I hate you

I hate you

I hate you

왜 모르는 건데 내 맘 god damn it

どうして知らないの私の心 god damnit

wae moreuneun geonde nae mam god damn it

Who do you think you are

Who do you think you are

Who do you think you are

You can’t sit with us

You can't sit with us

You can’t sit with us

너만 생각하면 I’m feelin’ faded

君だけを思うとI'm feelin' faded.

neoman saenggakhamyeon I’m feelin’ faded

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

Don’t get you

Don't get you

Don’t get you

이젠 나 좀 바라봐줄래 baby

もう私を見つめてくれる? baby

ijen na jom barabwajullae baby

I feel like I’m growlin’

I feel like I'm growlin'

I feel like I’m growlin’

Trippin’ now here

Trippin' now here

Trippin’ now here

You said it’s love

You said it's love

You said it’s love

Well you’ve got a point

Well you've got a point

Well you’ve got a point

Tell ‘em you’ve found the only one

Tell 'em you've found the only one

Tell ‘em you’ve found the only one

Who blew you up yeah

Who blew you up yeah

Who blew you up yeah

Don’t call me honey

Don't call me honey

Don’t call me honey

Cuz I ain’t gon’ be no sweet girl

Cuz I ain't gon' be no sweet girl

Cuz I ain’t gon’ be no sweet girl

Hurry It’s time to call my girls

Hurry It's time to call my girls

Hurry It’s time to call my girls

I’ll get you

I'll get you

I’ll get you

어디쯤이야 On my way

どの辺だ On my way

eodijjeumiya On my way

널 미워할 생각은 없어 you know

君を憎むつもりはない you know

neol miwohal saenggageun eopseo you know

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

I hate you

I hate you

I hate you

너만 생각하면 I’m feelin’ faded

君だけを思うとI'm feelin' faded.

neoman saenggakhamyeon I’m feelin’ faded

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

I hate you

I hate you

I hate you

왜 모르는 건데 내 맘 god damn it

どうして知らないの私の心 god damnit

wae moreuneun geonde nae mam god damn it

Who do you think you are

Who do you think you are

Who do you think you are

You can’t sit with us

You can't sit with us

You can’t sit with us

너만 생각하면 I’m feelin’ faded

君だけを思うとI'm feelin' faded.

neoman saenggakhamyeon I’m feelin’ faded

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

Don’t get you

Don't get you

Don’t get you

이젠 나 좀 바라봐줄래 baby

もう私を見つめてくれる? baby

ijen na jom barabwajullae baby

Who do you think you are

Who do you think you are

Who do you think you are

You can’t sit with us

You can't sit with us

You can’t sit with us

Who do you think you are

Who do you think you are

Who do you think you are

You can’t sit with us

You can't sit with us

You can’t sit with us

왜 우린 늘 끝을 보는건지

なぜ僕たちは いつも最後を見るのか

wae urin neul kkeuteul boneunggeonji

다신 안 볼 사람처럼 말야

二度と会わない人のようにね

dasin an bol saramcheoreom marya

And every time I see you I hate you

And every time I see you I hate you

And every time I see you I hate you

그래도 너 없인 안될 것 같아

それでも君なしではダメだと思う。

geuraedo neo eopsin andoel geot gata

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

I hate you

I hate you

I hate you

너만 생각하면 I’m feelin’ faded

君だけを思うとI'm feelin' faded.

neoman saenggakhamyeon I’m feelin’ faded

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

I hate you

I hate you

I hate you

왜 모르는 건데 내 맘 god damn it

どうして知らないの私の心 god damnit

wae moreuneun geonde nae mam god damn it

Who do you think you are

Who do you think you are

Who do you think you are

You can’t sit with us

You can't sit with us

You can’t sit with us

너만 생각하면 I’m feelin’ faded

君だけを思うとI'm feelin' faded.

neoman saenggakhamyeon I’m feelin’ faded

You can’t sit with us oh

You can't sit with us oh

You can’t sit with us oh

Don’t get you

Don't get you

Don’t get you

이젠 나 좀 바라봐줄래 baby

もう私を見つめてくれる? baby

ijen na jom barabwajullae baby

Who do you think you are

Who do you think you are

Who do you think you are

You can’t sit with us

You can't sit with us

You can’t sit with us

Who do you think you are

Who do you think you are

Who do you think you are

You can’t sit with us

You can't sit with us

You can’t sit with us

Comments