1절

1番

1jeol

흙 다시 만져보자 바닷물도 춤을 춘다

土をもう一度触ってみよう 海水も踊る

heuk dasi manjyeoboja badammuldo chumeul chunda

기어이 보시려던 어른님 벗님 어찌하리

ついに見ようとした大人の友はどうしようか

gieoi bosiryeodeon eoreunnim beonnim eojjihari

이날이 사십 년 뜨거운 피 엉긴 자취니

この日が40年熱い血のにじむ跡だから

inari sasip nyeon tteugeoun pi eonggin jachwini

길이길이 지키세 길이길이 지키세

末長く守って、末長く守ろう

girigiri jikise girigiri jikise

2절

2番

2jeol

꿈엔들 잊을 건가 지난 일을 잊을 건가

夢でも忘れるのか 過ぎ去ったことを忘れるのか

kkumendeul ijeul geongga jinan ireul ijeul geongga

다 같이 복을 심어 잘 가꿔 길러 하늘 닿게

みんなで福を植えて育てて天に届くように

da gati bogeul simeo jal gakkwo gilleo haneul dage

세계의 보람될 거룩한 빛 예서 나리니

世界のやりがいのある聖なる光から成る.

segyeui boramdoel georukhan bit yeseo narini

힘써 힘써 나가세 힘써 힘써 나가세

努めて長瀬努めて長瀬

himsseo himsseo nagase himsseo himsseo nagase