ITZY -"DALLA DALLA""M/V

itzy -"DALLA DALLA""M/V +

2019.2.12

发售日

《DALLA DALLA》起草了具有特别个性的5名成员相遇并诞生出独特的组合，打破了以往K-POP的形式，重新制作了'Fusion Groove'曲目。

从EDM、House、Hiphop等多种类型的优点出发，将这首歌融入了其中。

歌词是尊重并爱着站在世界中心的""的内容，瞄准了寻找存在理由和意义的这个时代个性的取向。

拥有可以充分满足大众一直以来期待的"Teen Crush"和"Girl Crush"魅力的声音和信息。

DDA DDA LA DDA LA DDA LA

People look at me

and they tell me

외모만 보고 내가 날라리 같대요

只看外表说我像混混

oemoman bogo naega nallari gatdaeyo

So what 신경 안 써 I'm sorry

So what singgyeong an sseo I'm sorry

I don't care don't care

really don't care because

사랑 따위에 목매지 않아

不会被爱情等束缚住脖子

sarang ttawie mongmaeji ana

세상엔 재밌는 게 더 많아

世界上有趣的东西更多

sesangen jaeminneun ge deo mana

언니들이 말해 철들려면 멀었대

姐姐们说离懂事还远着呢

eonnideuri malhae cheoldeullyeomyeon meoreotdae

I'm sorry sorry

철들 생각 없어요

不想懂事

cheoldeul saenggak eopseoyo

예쁘기만 하고 매력은 없는

漂亮而没有魅力的

yeppeugiman hago maeryeogeun eomneun

애들과 난 달라 달라 달라

孩子们和我不一样不一样

aedeulgwa nan dalla dalla dalla

DDA DDA LA DDA LA

네 기준에 날 맞추려 하지 마

不要想迎合你的标准

ne gijune nal matchuryeo haji ma

난 지금 내가 좋아 나는 나야

我现在喜欢我我就是我

nan jigeum naega joa naneun naya

DDA DDA LA DDA LA DDA LA

I love myself

난 뭔가 달라 달라 YEAH

我有什么不同不一样 YEAH

nan mwongga dalla dalla YEAH

I love myself

난 뭔가 달라 달라 YEAH

我有什么不同不一样 YEAH

nan mwongga dalla dalla YEAH

난 너랑 달라 달라 YEAH

我和你不同 YEAH

nan neorang dalla dalla YEAH

Bad bad I'm sorry I'm bad

I'm just the way I am

남 신경 쓰고 살긴 아까워

舍不得花心思去别人

nam singgyeong sseugo salgin akkawo

하고 싶은 일 하기도 바빠

想做的事都忙

hago sipeun il hagido bappa

My life 내 맘대로

My life 随我便

My life nae mamdaero

살 거야 말리지 마

会活下去的不要拦着我

sal geoya malliji ma

난 특별하니까 YEAH

因为我很特别 YEAH

nan teukbyeolhanikka YEAH

남들의 시선 중요치 않아

别人的视线不重要

namdeurui siseon jungyochi ana

내 style이 좋아 그게 나니까

我喜欢我的style 因为那就是我

nae stylei joa geuge nanikka

언니들이 말해 내가 너무 당돌하대

姐姐们说我很唐突

eonnideuri malhae naega neomu dangdolhadae

I'm sorry sorry

바꿀 생각 없어요 Nope

没有要改变的想法 Nope

bakkul saenggak eopseoyo Nope

예쁘기만 하고 매력은 없는

漂亮而没有魅力的

yeppeugiman hago maeryeogeun eomneun

애들과 난 달라 달라 달라

孩子们和我不一样不一样

aedeulgwa nan dalla dalla dalla

DDA DDA LA DDA LA

네 기준에 날 맞추려 하지 마

不要想迎合你的标准

ne gijune nal matchuryeo haji ma

난 지금 내가 좋아 나는 나야

我现在喜欢我我就是我

nan jigeum naega joa naneun naya

DDA DDA LA DDA LA DDA LA

Don’t care what people say

Don't care what people say

Don’t care what people say

나는 내가 알아

我知道

naneun naega ara

I’m talkin' to myself

I'm talkin' to myself

I’m talkin' to myself

기죽지 마 절대로

千万不要气馁

gijukji ma jeoldaero

고개를 들고 네 꿈을 쫓아

抬起头追逐你的梦想

gogaereul deulgo ne kkumeul jjocha

Just keep on dreamin'

Keep your chin up

We got your back

Keep your head up

Just keep on dreamin'

Keep your chin up

We got your back

Keep your head up

Just keep on dreamin'

예쁘기만 하고 매력은 없는

漂亮而没有魅力的

yeppeugiman hago maeryeogeun eomneun

애들과 난 달라 달라 달라

孩子们和我不一样不一样

aedeulgwa nan dalla dalla dalla

DDA DDA LA DDA LA

네 기준에 날 맞추려 하지 마

不要想迎合你的标准

ne gijune nal matchuryeo haji ma

난 지금 내가 좋아 나는 나야

我现在喜欢我我就是我

nan jigeum naega joa naneun naya

DDA DDA LA DDA LA DDA LA

I love myself

난 뭔가 달라 달라 YEAH

我有什么不同不一样 YEAH

nan mwongga dalla dalla YEAH

I love myself

난 뭔가 달라 달라 YEAH

我有什么不同不一样 YEAH

nan mwongga dalla dalla YEAH

난 너랑 달라 달라 YEAH

我和你不同 YEAH

nan neorang dalla dalla YEAH

TAG

K-POP 舞蹈舞曲 ITZY DALLA DALLA

Comments

只有登录的会员才能注册留言。

PREV SEARCH LIST

ITZY -"DALLA DALLA""M/V

K-POP & TROT

itzy -"DALLA DALLA""M/V +

Comments