1. 갈길멀다 쉬어가는곳 구름처럼 머물다가는곳

1. 路途遥远，休息的地方，像云一样停留的地方

1. galgilmeolda swieoganeunggot gureumcheoreom meomuldaganeunggot

산굽이돌아 밤이오면 하늘가에 그리움일던곳

山弯回转 夜晚来临 天边那思念的地方

sanggubidora bamiomyeon haneulgae geuriumildeonggot

그~그사람 지금 어디에 어디에 있나

那个人现在在哪里 在哪里呢

geu~geusaram jigeum eodie eodie inna

어느 어느 하늘아래 무엇을 무엇을 할까

在哪个天空下做什么

eoneu eoneu haneurarae mueoseul mueoseul halkka

어린시절 고목여전한데 나만홀로 여기에 서있네

儿时古树犹存, 只有我孤零零地

eorinsijeol gomogyeojeonhande namanhollo yeogie seoinne

2. 그~그사람 지금 어디에 어디에 있나

2.那个人现在在哪里？

2. geu~geusaram jigeum eodie eodie inna

어느 어느 하늘아래 무엇을 무엇을 할까

在哪个天空下做什么

eoneu eoneu haneurarae mueoseul mueoseul halkka

어린시절 고목여전한데 나만홀로 여기에 서있네

儿时古树犹存, 只有我孤零零地

eorinsijeol gomogyeojeonhande namanhollo yeogie seoinne

나만홀로 여기에 서있네

只有我独自站在这里

namanhollo yeogie seoinne