Shim sin - 唯一的你

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

Shim sin - 唯一的你 +

1991.8.1
发售日
沈鑫出生于1967年,1986年作为外人部队的主唱开始活动。

1990年以solo歌手身份出道,推出了《我爱你到你的悲伤》和《只有你》以及《贪心鬼》和《性格差异》等热门歌曲,90年代初获得了很高的人气。

그리움 두고서 가지는 마

不要放下思念离开

geurium dugoseo gajineun ma

나홀로 있으면 외로운데

我独自一人很孤独

nahollo isseumyeon oerounde

그대의 얼굴을 바라다보며

望着你的脸

geudaeui eolgureul baradabomyeo

정다운 얘기를 나눌래

要聊充满感情的话题

jeongdaun yaegireul nanullae

어디서 오는지 알수는 없지만

虽然不知道从哪里来

eodiseo oneunji alsuneun eopjiman

사랑은 이렇게 달콤한 것

爱情是如此甜蜜的东西

sarangeun ireoge dalkomhan geot

아쉬움 두고서 가지는 마

不要留下遗憾离开

aswium dugoseo gajineun ma

남겨진 시간이 너무 많아

剩下的时间太多了

namgyeojin sigani neomu mana

내 인생 모두가 사라져가도

就算我的人生全部消失

nae insaeng moduga sarajyeogado

이 느낌 우리는 영원해

这种感觉 我们永远在一起

i neukkim urineun yeongwonhae

어디서 오는지 알수는 없지만

虽然不知道从哪里来

eodiseo oneunji alsuneun eopjiman

사랑은 언제나 황홀한 것

爱情总是令人着迷的东西

sarangeun eonjena hwangholhan geot

그대여 그 마음속에 이대로

亲爱的你 在你心中就这样

geudaeyeo geu maeumsoge idaero

나를 담아둘 수 없는가

不能把我放在心里吗

nareul damadul su eomneungga

그대여 이 아름다운 세상에

亲爱的你在这美丽的世界里

geudaeyeo i areumdaun sesange

오직 하나뿐인 그대

唯一的你

ojik hanappunin geudae

그리움 두고서 가지는 마

不要放下思念离开

geurium dugoseo gajineun ma

나홀로 있으면 외로운데

我独自一人很孤独

nahollo isseumyeon oerounde

그대의 얼굴을 바라다보며

望着你的脸

geudaeui eolgureul baradabomyeo

정다운 얘기를 나눌래

要聊充满感情的话题

jeongdaun yaegireul nanullae

어디서 오는지 알수는 없지만

虽然不知道从哪里来

eodiseo oneunji alsuneun eopjiman

사랑은 이렇게 달콤한 것

爱情是如此甜蜜的东西

sarangeun ireoge dalkomhan geot

아쉬움 두고서 가지는 마

不要留下遗憾离开

aswium dugoseo gajineun ma

남겨진 시간이 너무 많아

剩下的时间太多了

namgyeojin sigani neomu mana

내 인생 모두가 사라져가도

就算我的人生全部消失

nae insaeng moduga sarajyeogado

이 느낌 우리는 영원해

这种感觉 我们永远在一起

i neukkim urineun yeongwonhae

어디서 오는지 알수는 없지만

虽然不知道从哪里来

eodiseo oneunji alsuneun eopjiman

사랑은 언제나 황홀한 것

爱情总是令人着迷的东西

sarangeun eonjena hwangholhan geot

그대여 그 마음속에 이대로

亲爱的你 在你心中就这样

geudaeyeo geu maeumsoge idaero

나를 담아둘 수 없는가

不能把我放在心里吗

nareul damadul su eomneungga

그대여 이 아름다운 세상에

亲爱的你在这美丽的世界里

geudaeyeo i areumdaun sesange

오직 하나뿐인 그대

唯一的你

ojik hanappunin geudae

그대여 그 마음속에 이대로

亲爱的你 在你心中就这样

geudaeyeo geu maeumsoge idaero

나를 담아둘 수 없는가

不能把我放在心里吗

nareul damadul su eomneungga

그대여 이 아름다운 세상에

亲爱的你在这美丽的世界里

geudaeyeo i areumdaun sesange

오직 하나뿐인 그대

唯一的你

ojik hanappunin geudae

Comments