姜丹尼尔 -'TOUCHIN' M/V

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

姜丹尼尔 -'TOUCHIN' M/V +

2019.11.25
发行日
这是一首解析了电影中主人公们强烈的初次见面和过程的歌曲,通过姜丹尼尔独有的表演展现了更加华丽的氛围。

从对80-90年代备受喜爱的Pop音乐的敬意出发的这首歌曲将EDM、Rock、Pop、Dance等各种体裁的特征结合在一起,创造了丰富的声音,将重点放在了合唱的强有力的Bass上。

깊게 깔린 어둠 속

在深深的黑暗中

gipge kkallin eodum sok

빛을 본 것 같아

好像看到了光芒

bicheul bon geot gata

네가 날 본 순간

你看到我的瞬间

nega nal bon sunggan

Oh woah

Oh woah

Oh woah

흐트러진 향기가

散乱的香气

heuteureojin hyanggiga

나를 움직여

让我动起来

nareul umjigyeo

홀린 듯 따라가

如痴如醉般追上

hollin deut ttaraga

Oh woah

Oh woah

Oh woah

마주한

对面的

majuhan

두 시선

两种视线

du siseon

숨을 죽인 mood

屏住呼吸的mood

sumeul jugin mood

적당한

适当的

jeokdanghan

긴장감

紧张感

ginjanggam

우릴 이끌어

引领我们

uril ikkeureo

눈빛으로 모든걸 훔쳐

用眼神偷走一切

numbicheuro modeunggeol humchyeo

틈 없이 가득 번져

无暇的蔓延

teum eopsi gadeuk beonjyeo

널 안고 싶어

想要抱住你

neol anggo sipeo

우리 이제

我们现在

uri ije

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh

Touchin’ like we know each other

Touchin' like we know each other

Touchin’ like we know each other

Touchin’ like we know each other

Touchin' like we know each other

Touchin’ like we know each other

더는 기다릴 수 없어

再也无法等待

deoneun gidaril su eopseo

네 맘도 같다면

你的心也一样的话

ne mamdo gatdamyeon

우리 이제

我们现在

uri ije

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh

Each other

Each other

Each other

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Touchin’ like we

Touchin' like we

Touchin’ like we

Each other

Each other

Each other

우리 이제

我们现在

uri ije

아닌 척 해봐도

就算假装不是

anin cheok haebwado

다 보이는 듯해

好像都能看见

da boineun deuthae

원하고 있는데

我想要呢

wonhago inneunde

Oh whoa

Oh whoa

Oh whoa

이미 가까운 거리

已近的距离

imi gakkaun geori

넌 날 따라서

你随着我

neon nal ttaraseo

걸어오면 돼

走过来就行

georeoomyeon dwae

감정에

感情上

gamjeonge

물들어

染上

muldeureo

손을 뻗으면

伸手的话

soneul ppeodeumyeon

손끝에

指尖上

sonkkeute

닿는 건

所到之处

daneun geon

따스한 네 온기

你温暖的体温

ttaseuhan ne onggi

이 순간에 내 맘을 훔쳐

这一瞬间偷走我的心

i sunggane nae mameul humchyeo

끝 없이 가득 퍼져

无止境满满散开

kkeut eopsi gadeuk peojyeo

널 갖고 싶어

想要你

neol gatgo sipeo

우리 이제

我们现在

uri ije

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh

Touchin’ like we know each other

Touchin' like we know each other

Touchin’ like we know each other

Touchin’ like we know each other

Touchin' like we know each other

Touchin’ like we know each other

더는 기다릴 수 없어

再也无法等待

deoneun gidaril su eopseo

네 맘도 같다면

你的心也一样的话

ne mamdo gatdamyeon

우리 이제

我们现在

uri ije

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh

Each other

Each other

Each other

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Touchin’ like we

Touchin' like we

Touchin’ like we

Each other

Each other

Each other

우리 이제

我们现在

uri ije

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Each other

Each other

Each other

Don't know your name

Don't know your name

Don't know your name

Don’t know your name

Don't know your name

Don’t know your name

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh

Touchin’ like we know each other

Touchin' like we know each other

Touchin’ like we know each other

Touchin’ like we know each other

Touchin' like we know each other

Touchin’ like we know each other

더는 기다릴 수 없어

再也无法等待

deoneun gidaril su eopseo

네 맘도 같다면

你的心也一样的话

ne mamdo gatdamyeon

우리 이제

我们现在

uri ije

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh

Comments