가냘픈 네 모습에

在你纤细的样子

ganyalpeun ne moseube

할 말을 잊었던 것 같아

好像忘了要说什么

hal mareul ijeotdeon geot gata

이젠 언제까지나

现在不管何时

ijen eonjekkajina

숨 죽여 널 지키고

屏住呼吸守护你

sum jugyeo neol jikigo

바라보려 해

想要凝望

baraboryeo hae

내가 여기 서 있는 이유

我站在这里的理由

naega yeogi seo inneun iyu

하루에 한순간 조차

一天一瞬间的潮差

harue hansunggan jocha

너의 존재를

你的存在

neoui jonjaereul

잊지 못해 반쪽이

无法忘记的另一半

itji mothae banjjogi

되어 버렸지

成了吧

doeeo beoryeotji

남겨진채 부서지는 내 마음

残留而破碎的心

namgyeojinchae buseojineun nae maeum

모두 잠든 후에

全都睡着之后

modu jamdeun hue

사랑 할거야

会爱你的

sarang halgeoya

아무도 모르게 마음으로

在谁都不知道的情况下 用心

amudo moreuge maeumeuro

모두 잠든 후에

全都睡着之后

modu jamdeun hue

기억하는 건 많아도 내

就算记得很多 我

gieokhaneun geon manado nae

놓쳐버린 순간들의 한숨 뿐

只有错过的瞬间的叹息

nochyeobeorin sunggandeurui hansum ppun

내가 여기 서 있는 이유

我站在这里的理由

naega yeogi seo inneun iyu

하루에 한순간 조차

一天一瞬间的潮差

harue hansunggan jocha

너의 존재를 잊지못해

无法忘记你的存在

neoui jonjaereul itjimothae

반쪽이 되어 버렸지

变成另一半了

banjjogi doeeo beoryeotji

남겨진채

剩余债务

namgyeojinchae

부서지는 내 마음

我破碎的心

buseojineun nae maeum

모두 잠든 후에

全都睡着之后

modu jamdeun hue

사랑할거야

会爱你的

saranghalgeoya

아무도 모르게 마음으로

在谁都不知道的情况下 用心

amudo moreuge maeumeuro

모두 잠든 후에

全都睡着之后

modu jamdeun hue

기억하는 건 많아도

就算记忆犹新

gieokhaneun geon manado

내 놓쳐버린 순간들의 한숨 뿐

只有我错过的那一瞬间的叹息

nae nochyeobeorin sunggandeurui hansum ppun

모두 잠든 후에

全都睡着之后

modu jamdeun hue

사랑할거야

会爱你的

saranghalgeoya

아무도 모르게 마음으로

在谁都不知道的情况下 用心

amudo moreuge maeumeuro

모두 잠든 후에

全都睡着之后

modu jamdeun hue

기억하는 건 많아도 내

就算记得很多 我

gieokhaneun geon manado nae

모두 잠든 후에

全都睡着之后

modu jamdeun hue

사랑 할거야

会爱你的

sarang halgeoya

모두 잠든 후에

全都睡着之后

modu jamdeun hue

사랑 할거야

会爱你的

sarang halgeoya