TWICE -'MORE & MORE' M/V

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

TWICE -'MORE & MORE' M/V +

2020.6.1
发售日
主打曲《MORE & MORE》是爱情的心动和甜蜜成熟时,更加渴望对方的情感歌曲。 tropical house节奏使时尚感倍增。 副歌部分安排了乐器声音,以便集中于华丽的表演。

MV与MORE的生动MORE的’和利用,妖娆的感觉。 像童话中出现的梦幻般的奥布泽,带给人们视觉上的快乐。 9名成员变身为森林中的女神,将神秘梦幻的氛围极大化。 这里还有在济州岛拍摄的几何学水中场景群舞场面,让人目不暇接。

know I want it

know I want it

know I want it

입에 바른 소린 이제 그만할게

甜言蜜语就到此为止

ibe bareun sorin ije geumanhalge

Cause I deserve it deserve it

Cause I deserve it deserve it

Cause I deserve it deserve it

혹시 잠깐 내가 미워지더라도 걱정 안 할게

就算暂时讨厌我 我也不会担心的

hoksi jamkkan naega miwojideorado geokjeong an halge

Cause I know you I know you

Cause I know you I know you

Cause I know you I know you

내 눈을 자꾸 피해봐

总是避开我的眼睛

nae nuneul jakku pihaebwa

네 맘을 자꾸 숨겨봐

总是隐藏你的心

ne mameul jakku sumgyeobwa

나에게서 도망쳐봐 No no

从我身边逃跑 No no

naegeseo domangchyeobwa No no

감았던 눈을 떴을 때

睁开闭着的眼睛时

gamatdeon nuneul tteosseul ttae

문득 내가 떠오를 때

突然想起我的时候

mundeuk naega tteooreul ttae

You are gonna be mine again

You are gonna be mine again

You are gonna be mine again

You're gonna say more more more more more and more

You're gonna say more more more more more and more

You're gonna say more more more more more and more

멈추지 못해 More more more and more

멈추지 못해 More more more and more

meomchuji mothae More more more and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

I wanna have more more more more more and more

I wanna have more more more more more and more

I wanna have more more more more more and more

멈추기 싫어 More more more and more

멈추기 싫어 More more more and more

meomchugi sireo More more more and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

멈추지를 못해

无法停止

meomchujireul mothae

More and more

More and more

More and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

멈추기가 싫어

不想停止

meomchugiga sireo

More and more

More and more

More and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

Do you feel me

Do you feel me

Do you feel me

니가 날 위한 사람이라고 믿니

相信你是为了我的人吗

niga nal wihan saramirago minni

Only for me only for me

Only for me only for me

Only for me only for me

간지러운 말은 굳이 하지 않아도 넌

即使不说痒痒的话 你

ganjireoun mareun gudi haji anado neon

Cause you know me you know me

Cause you know me you know me

Cause you know me you know me

네 귀를 자꾸 막아도

总是捂住你的耳朵

ne gwireul jakku magado

나를 멀리 밀어내도

将我推向远处

nareul meolli mireonaedo

나에게서 멀어져도 (저 멀리) No no

就算远离我(那远方)No no

naegeseo meoreojyeodo (jeo meolli) No no

내가 다시 널 부르면

如果我再次呼唤你

naega dasi neol bureumyeon

나의 목소릴 들으면

听着我的声音

naui moksoril deureumyeon

You are gonna be mine again

You are gonna be mine again

You are gonna be mine again

Yeah 한 번 더

Yeah 再一次

Yeah han beon deo

You're gonna say more more more more more and more

You're gonna say more more more more more and more

You're gonna say more more more more more and more

멈추지 못해 More more more and more

멈추지 못해 More more more and more

meomchuji mothae More more more and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

I wanna have more more more more more and more

I wanna have more more more more more and more

I wanna have more more more more more and more

멈추기 싫어 More more more and more

멈추기 싫어 More more more and more

meomchugi sireo More more more and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

멈추지를 못해

无法停止

meomchujireul mothae

More and more

More and more

More and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

멈추기가 싫어

不想停止

meomchugiga sireo

More and more

More and more

More and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

난 원래 욕심쟁이 몰랐다면 미안

如果原来我就不知道贪心鬼的话 抱歉

nan wollae yoksimjaengi mollatdamyeon mian

사과는 미리 할게 Cuz I want you more more

我会提前道歉的 Cuz I want you more more

sagwaneun miri halge Cuz I want you more more

의견은 필요 없어 훔칠 거야 네 맘

不需要意见 我要偷你的心

uigyeoneun piryo eopseo humchil geoya ne mam

내게 홀리게 될걸 You can't say no no

会对我有帮助 You can't say no no

naege hollige doelgeol You can't say no no

난 도둑고양이 오늘만은 널

我是野猫 今天只对你

nan dodukgoyangi oneulmaneun neol

꼭 잡으러 왔으니까 딱 기다려 너

你一定来抓我,等着我

kkok jabeureo wasseunikka ttak gidaryeo neo

멀리 가지 말고 다시 내게 Come come

不要走远 再次对我Come come

meolli gaji malgo dasi naege Come come

Yeah 한 번 더

Yeah 再一次

Yeah han beon deo

멈추지를 못해

无法停止

meomchujireul mothae

More and more

More and more

More and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

멈추기가 싫어

不想停止

meomchugiga sireo

More and more

More and more

More and more

그러니 한 번 더

所以再来一次

geureoni han beon deo

Comments