왜들 그리 다운돼있어

为什么都那么低沉

waedeul geuri daundwaeisseo

뭐가 문제야 say something

有什么问题 say something

mwoga munjeya say something

분위기가 겁나 싸해

气氛好冷啊

bunwigiga geomna ssahae

요새는 이런 게 유행인가

最近流行这样的吗

yosaeneun ireon ge yuhaengingga

왜들 그리 재미없어

为什么都那么没意思

waedeul geuri jaemieopseo

아 그건 나도 마찬가지

啊 那我也一样

a geugeon nado machanggaji

Tell me what I got to do

Tell me what I got to do

Tell me what I got to do

급한 대로 블루투스 켜

急急忙忙打开蓝牙

geuphan daero beullutuseu kyeo

아무 노래나 일단 틀어

随便放一首歌吧

amu noraena ildan teureo

아무거나 신나는 걸로

随便什么开心的

amugeona sinnaneun geollo

아무렇게나 춤춰

随便跳舞

amureogena chumchwo

아무렇지 않아 보이게

看起来若无其事

amureoji ana boige

아무 생각 하기 싫어

什么都不想

amu saenggak hagi sireo

아무개로 살래 잠시

随便住吧 暂且

amugaero sallae jamsi

I’m sick and tired of my everyday

I'm sick and tired of my everyday

I’m sick and tired of my everyday

Keep it up 한 곡 더

Keep it up 再来一首

Keep it up han gok deo

아무 노래나 일단 틀어

随便放一首歌吧

amu noraena ildan teureo

아무렴 어때 It’s so boring

当然 怎么样 It's so boring

amuryeom eottae It’s so boring

아무래도 refresh가 시급한 듯해

不管怎么说refresh好像很紧迫

amuraedo refreshga sigeuphan deuthae

쌓여가 스트레스가

堆积的压力

ssayeoga seuteureseuga

배꼽 빠질 만큼만

只有笑掉肚脐

baekkop ppajil mangkeumman

폭소하고 싶은 날이야

想狂笑的日子啊

poksohago sipeun nariya

What up my dawgs 어디야 너희

What up my dawgs 你们在哪里

What up my dawgs eodiya neohui

올 때 병맥주랑

来的时候带瓶装啤酒

ol ttae byeongmaekjurang

까까 몇 개 사 와 huh

买几个零食过来 huh

kkakka myeot gae sa wa huh

클럽은 구미가 잘 안 당겨

对夜店不太感兴趣

keulleobeun gumiga jal an danggyeo

우리 집 거실로 빨랑 모여

快聚到我家客厅吧

uri jip geosillo ppallang moyeo

외부인은 요령껏 차단 시켜

外部人要按要领切断

oebuineun yoryeongkkeot chadan sikyeo

밤새 수다 떨 시간도 모자라

连通宵聊天的时间也不够

bamsae suda tteol sigando mojara

누군 힘들어 죽겠고 누군 축제

谁累死了谁的庆典

nugun himdeureo jukgetgo nugun chukje

괜히 싱숭생숭 I want my youth back

莫名心绪不宁 I want my youth back

gwaenhi singsungsaengsung I want my youth back

좀 전까지 왁자지껄

刚才还吵吵闹闹的

jom jeonkkaji wakjajikkeol

하다 한 명 두 명씩 자릴 떠

做着做着 一个人 两个人 离开座位吧

hada han myeong du myeongssik jaril tteo

왜들 그리 다운돼있어

为什么都那么低沉

waedeul geuri daundwaeisseo

뭐가 문제야 say something

有什么问题 say something

mwoga munjeya say something

분위기가 겁나 싸해

气氛好冷啊

bunwigiga geomna ssahae

요새는 이런 게 유행인가

最近流行这样的吗

yosaeneun ireon ge yuhaengingga

왜들 그리 재미없어

为什么都那么没意思

waedeul geuri jaemieopseo

아 그건 나도 마찬가지

啊 那我也一样

a geugeon nado machanggaji

Tell me what I got to do

Tell me what I got to do

Tell me what I got to do

급한 대로 블루투스 켜

急急忙忙打开蓝牙

geuphan daero beullutuseu kyeo

아무 노래나 일단 틀어

随便放一首歌吧

amu noraena ildan teureo

아무거나 신나는 걸로

随便什么开心的

amugeona sinnaneun geollo

아무렇게나 춤춰

随便跳舞

amureogena chumchwo

아무렇지 않아 보이게

看起来若无其事

amureoji ana boige

아무 생각 하기 싫어

什么都不想

amu saenggak hagi sireo

아무개로 살래 잠시

随便住吧 暂且

amugaero sallae jamsi

I’m sick and tired of my everyday

I'm sick and tired of my everyday

I’m sick and tired of my everyday

Keep it up 한 곡 더

Keep it up 再来一首

Keep it up han gok deo

떠나질 못할 바엔

若不能离开

tteonajil mothal baen

창밖은 쳐다도 안 봐

窗外连看都不看

changbakkeun chyeodado an bwa

회까닥해서 추태를 부려도

就算灰头土脸地出丑

hoekkadakhaeseo chutaereul buryeodo

No worries at all

No worries at all

No worries at all

이미지 왜 챙겨

为什么要照顾形象？

imiji wae chaenggyeo

그래 봤자 우리끼린데

就算那样我们之间也是

geurae bwatja urikkirinde

Ohh 늦기 전에 막판 스퍼트

Ohh 晚之前最后的冲刺

Ohh neutgi jeone makpan seupeoteu

20대가 얼마 안 남았어

离20多岁没剩多少时间了

20daega eolma an namasseo

편한 옷으로 갈아입어

换上舒服的衣服

pyeonhan oseuro garaibeo

You look nice get’em high

You look nice get'em high

You look nice get’em high

얼핏 보면 그냥 코미디

乍一看就是喜剧

eolpit bomyeon geunyang komidi

이렇게 무해한 파티 처음이지

第一次参加这么无害的派对

ireoge muhaehan pati cheoeumiji

만감이 교차하는 새벽 2시경

百感交集的凌晨2点

manggami gyochahaneun saebyeok 2sigyeong

술잔과 감정이 소용돌이쳐

与酒杯的感情漩涡

suljanggwa gamjeongi soyongdorichyeo

왜들 그리 다운돼있어

为什么都那么低沉

waedeul geuri daundwaeisseo

뭐가 문제야 say something

有什么问题 say something

mwoga munjeya say something

분위기가 겁나 싸해

气氛好冷啊

bunwigiga geomna ssahae

요새는 이런 게 유행인가

最近流行这样的吗

yosaeneun ireon ge yuhaengingga

왜들 그리 재미없어

为什么都那么没意思

waedeul geuri jaemieopseo

아 그건 나도 마찬가지

啊 那我也一样

a geugeon nado machanggaji

Tell me what I got to do

Tell me what I got to do

Tell me what I got to do

급한 대로 블루투스 켜

急急忙忙打开蓝牙

geuphan daero beullutuseu kyeo

아무 노래나 일단 틀어

随便放一首歌吧

amu noraena ildan teureo

아무거나 신나는 걸로

随便什么开心的

amugeona sinnaneun geollo

아무렇게나 춤춰

随便跳舞

amureogena chumchwo

아무렇지 않아 보이게

看起来若无其事

amureoji ana boige

아무 생각 하기 싫어

什么都不想

amu saenggak hagi sireo

아무개로 살래 잠시

随便住吧 暂且

amugaero sallae jamsi

I’m sick and tired of my everyday

I'm sick and tired of my everyday

I’m sick and tired of my everyday

Keep it up 한 곡 더

Keep it up 再来一首

Keep it up han gok deo

아무 노래나 일단

不管是什么歌

amu noraena ildan

아무 노래 아무 노래

什么歌 什么歌

amu norae amu norae

아무 노래나 틀어봐

随便放点歌吧

amu noraena teureobwa

아무 노래 아무 노래

什么歌 什么歌

amu norae amu norae

아무 노래나 틀어봐

随便放点歌吧

amu noraena teureobwa

아무 노래 아무 노래

什么歌 什么歌

amu norae amu norae

아무 노래나 틀어봐

随便放点歌吧

amu noraena teureobwa

아무 노래 아무 노래

什么歌 什么歌

amu norae amu norae

아무 노래나 KOZ

随便什么歌KOZ

amu noraena KOZ