MONSTA X - Alligator

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

monsta x - Alligator +

2019.2.18
发售日
这是一首融合了monsta x特有的嘻哈感觉和充满力量的future pop音乐的舞曲。

相互吸引的令人上瘾的副歌和充满感情的节奏令人印象深刻,代表了monsta x独有的完成风格和完美的团队合作。

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

딱히 이유가 없는데

没什么特别的理由

ttakhi iyuga eomneunde

끌릴 때 그게 젤 위험해

被吸引的时候最危险

kkeullil ttae geuge jel wiheomhae

자꾸 내 호기심을 자극해

总是刺激我的好奇心

jakku nae hogisimeul jageukhae

like oh

like oh

like oh

눈빛을 교환해

交换眼神

numbicheul gyohwanhae

뭐 일단 그거면 충분해

那个就足够了

mwo ildan geugeomyeon chungbunhae

모든 건 때가 다가왔을 때

一切都是时候临近的时候

modeun geon ttaega dagawasseul ttae

like oh

like oh

like oh

Fallin' down

Fallin' down

Fallin' down

우린 아득한 저 끝에서

我们在遥远的尽头

urin adeukhan jeo kkeuteseo

점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh

渐渐深陷其中 oh

jeomjeom ppajyeo dwinggulge doel tenikka oh

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

我以我的沼泽将你吸引

nan naui neupeuro neol kkeureodanggyeo

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

你又把我拉进你的沼泽

neoneun nal neoui neupeuro tto kkeureodanggyeo

모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼

一切都像浸泡在水中一样

modeun ge da mul soge jamgin geotcheoreom

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌

无法分离 早已深陷其中的感觉

heeonal su eopsi beolsseo ppajyeobeorin neukkim

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

我以我的沼泽将你吸引

nan naui neupeuro neol kkeureodanggyeo

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

你又把我拉进你的沼泽

neoneun nal neoui neupeuro tto kkeureodanggyeo

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져

这一切都如我所愿实现

i modeun ge nae tteutdaero da irwojyeo

작정하면 절대 놓지 않아

只要下定决心 绝对不会放手

jakjeonghamyeon jeoldae noji ana

alligator

alligator

alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Hello I’m an alli-alligator

Hello I'm an alli-alligator

Hello I’m an alli-alligator

Watch out

Watch out

Watch out

팽팽해진

绷紧的

paengpaenghaejin

이 긴장감 속 Danger

在这紧张感中的Danger

i ginjanggam sok Danger

널 향해 터뜨리는

向着你爆发的

neol hyanghae teotteurineun

큰 Banger hoo

큰 Banger hoo

keun Banger hoo

넌 포착됐어 나의 Radar

你被捕捉到了 我的Radar

neon pochakdwaesseo naui Radar

한번 작정하면 절대 놓지않어

一意孤行,决不放手

hambeon jakjeonghamyeon jeoldae nojianeo

alligator

alligator

alligator

두 눈 희번덕이며 달려가지

两眼一闪一闪地跑着

du nun huibeondeogimyeo dallyeogaji

숨이 차도 Hah Hah

就算气喘吁吁 Hah Hah

sumi chado Hah Hah

제어가 안돼 제어가 안돼

控制不住 控制不了

jeeoga andwae jeeoga andwae

나조차도 주체가 안돼

连我也无能为力

najochado juchega andwae

I can’t control myself ye yeah

I can't control myself ye yeah

I can’t control myself ye yeah

Fallin' down

Fallin' down

Fallin' down

우린 복잡한 감정 속에

我们在复杂的情感中

urin bokjaphan gamjeong soge

점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh

渐渐深陷其中 oh

jeomjeom ppajyeo dwinggulge doel tenikka oh

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

我以我的沼泽将你吸引

nan naui neupeuro neol kkeureodanggyeo

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

你又把我拉进你的沼泽

neoneun nal neoui neupeuro tto kkeureodanggyeo

모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼

一切都像浸泡在水中一样

modeun ge da mul soge jamgin geotcheoreom

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌

无法分离 早已深陷其中的感觉

heeonal su eopsi beolsseo ppajyeobeorin neukkim

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

我以我的沼泽将你吸引

nan naui neupeuro neol kkeureodanggyeo

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

你又把我拉进你的沼泽

neoneun nal neoui neupeuro tto kkeureodanggyeo

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져

这一切都如我所愿实现

i modeun ge nae tteutdaero da irwojyeo

작정하면 절대 놓지 않아

只要下定决心 绝对不会放手

jakjeonghamyeon jeoldae noji ana

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

날 알아봐라 이게 나라

认出我吧 这就是我的国家

nal arabwara ige nara

어쩌면 아마 우린 알아

也许 也许 我们知道

eojjeomyeon ama urin ara

바람 따라 왔다 갔다 하지 않아

随风走来走去

baram ttara watda gatda haji ana

그게 나라

那就是国家

geuge nara

악어란 존재란 고요한 강렬함

鳄鱼是宁静的强烈存在

ageoran jonjaeran goyohan gangnyeolham

순간의 찰나 너를 담아

瞬间的刹那 装满你

sungganui challa neoreul dama

갈 준비는 끝났어

准备就绪了

gal jumbineun kkeutnasseo

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

我以我的沼泽将你吸引

nan naui neupeuro neol kkeureodanggyeo

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

你又把我拉进你的沼泽

neoneun nal neoui neupeuro tto kkeureodanggyeo

모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼

一切都像浸泡在水中一样

modeun ge da mul soge jamgin geotcheoreom

헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌

无法分离 早已深陷其中的感觉

heeonal su eopsi beolsseo ppajyeobeorin neukkim

난 나의 늪으로 널 끌어당겨

我以我的沼泽将你吸引

nan naui neupeuro neol kkeureodanggyeo

너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨

你又把我拉进你的沼泽

neoneun nal neoui neupeuro tto kkeureodanggyeo

이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져

这一切都如我所愿实现

i modeun ge nae tteutdaero da irwojyeo

작정하면 절대 놓지 않아

只要下定决心 绝对不会放手

jakjeonghamyeon jeoldae noji ana

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Baby 내 몸과 맘 너에게만

Baby 我的身体和心 只对你

Baby nae momgwa mam neoegeman

Alligator

Alligator

Alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Alli-alli-alli-alligator

Baby 네 몸과 맘 나에게만

Baby 你的身体和心 只对我

Baby ne momgwa mam naegeman

Alligator

Alligator

Alligator

Comments