Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

너의 그 눈빛 묶어버려

你的眼神就此凝结

neoui geu numbit mukkeobeoryeo

나의 팔과 다리

我的胳膊和腿

naui palgwa dari

No way not funny

No way not funny

No way not funny

내 시간은 멈춰 움직일 수 없어

我的时间静止不动

nae siganeun meomchwo umjigil su eopseo

다시 내 맘이 돌고 돌아

我的心再次旋转

dasi nae mami dolgo dora

또 같은 자리

同席

tto gateun jari

Daydream 꿈을 꾸지

Daydream 做梦

Daydream kkumeul kkuji

이 눈부신 환영 이 달콤한 환청

这耀眼的欢迎 这甜蜜的幻听

i numbusin hwanyeong i dalkomhan hwancheong

널 품에 안은 채로 눈을 뜨게 해줘

把你拥入怀中让我睁开眼睛

neol pume aneun chaero nuneul tteuge haejwo

전부 너라면 Yes I do

全部都是你 Yes I do

jeombu neoramyeon Yes I do

그게 되나 적당히 좋아하는 게

可以那样吗 适当的喜欢

geuge doena jeokdanghi joahaneun ge

그게 되나 적당히 다가가는 게

那样行吗？适当靠近的话

geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge

너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격

你无法忘怀的美好冲击

neoneun ijeul suga eomneun areumdaun chunggyeok

숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해

不要给一次喘息的机会

sum swil teumeul hambeon juji anke hae

그게 되나 적당히 맘을 주는 게

那样行吗 适当给点心意

geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge

그게 되나 적당히 빠져있는 게

那样行吗？ 适当的沉迷于其中

geuge doena jeokdanghi ppajyeoinneun ge

네가 그려둔 빅 픽쳐 그 속에 난 갇혀

你描绘的宏图 把我困在其中

nega geuryeodun bik pikchyeo geu soge nan gathyeo

끝을 알 수 없는 나의

无法知道结局的我的

kkeuteul al su eomneun naui

Drama Dramarama

Drama Dramarama

Drama Dramarama

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

She is like dramama ramama

She is like dramama ramama

She is like dramama ramama

상상 속 아마

想象中的亚麻

sangsang sok ama

우린 늑대와 미녀 같아 ah

我们像狼和美女 ah

urin neukdaewa minyeo gata ah

브라운관 뚫고 나와

从显像管中穿出来

beuraunggwan ttulgo nawa

Oh mama gosh

Oh mama gosh

Oh mama gosh

널 보내기 너무 아쉬워

送走你太可惜了

neol bonaegi neomu aswiwo

길 잃은 방랑자 널 두고 어디 안가

迷路的流浪者 丢下你不管去哪儿

gil ireun bangnangja neol dugo eodi angga

Dramama ramama

Dramama ramama

Dramama ramama

미쳐버리지 Oh my god

疯狂 Oh my god

michyeobeoriji Oh my god

Oh my oh my god

Oh my oh my god

Oh my oh my god

얼마나 이순간을 기다렸는가

等了多久的这瞬间

eolmana isungganeul gidaryeonneungga

그만 좀 할 때가 됐지 혼잣말

到了该说点自言自语的时候了

geuman jom hal ttaega dwaetji honjammal

절망감 같은 trauma말고

除了绝望的trauma

jeolmanggam gateun traumamalgo

받아 꽃다발

接过花束

bada kkotdabal

심각할 필요 없어 솔직해져 볼까

不需要太严肃 要不要变得诚实

simgakhal piryo eopseo soljikhaejyeo bolkka

내게 말해봐 What to do

告诉我吧 What to do

naege malhaebwa What to do

그게 되나 적당히 좋아하는 게

可以那样吗 适当的喜欢

geuge doena jeokdanghi joahaneun ge

그게 되나 적당히 다가가는 게

那样行吗？适当靠近的话

geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge

너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격

你无法忘怀的美好冲击

neoneun ijeul suga eomneun areumdaun chunggyeok

숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해

不要给一次喘息的机会

sum swil teumeul hambeon juji anke hae

그게 되나 적당히 맘을 주는 게

那样行吗 适当给点心意

geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge

그게 되나 적당히 빠져있는 게

那样行吗？ 适当的沉迷于其中

geuge doena jeokdanghi ppajyeoinneun ge

네가 그려둔 빅 픽쳐 그 속에 난 갇혀

你描绘的宏图 把我困在其中

nega geuryeodun bik pikchyeo geu soge nan gathyeo

끝을 알 수 없는 나의

无法知道结局的我的

kkeuteul al su eomneun naui

Drama Dramarama

Drama Dramarama

Drama Dramarama

정점으로 치솟는 장면이야

达到顶点的场景啊

jeongjeomeuro chisonneun jangmyeoniya

이젠 널 내껄로

现在把你当成我的吧

ijen neol naekkeollo

만들 줄 아는 게 당연이야

当然会制作

mandeul jul aneun ge dangyeoniya

당연한걸 뭘 물어

当然了 问什么

dangyeonhanggeol mwol mureo

그저 바람이 불어 오는 대로

只是随着风吹来去

geujeo barami bureo oneun daero

니가 네게 오면 되는걸

你来到你身边就可以了

niga nege omyeon doeneunggeol

pull up

pull up

pull up

바보같이 행동하지마

不要像傻瓜一样行动

babogati haengdonghajima

지켜주고 싶게

想要守护你

jikyeojugo sipge

비극이 널 더럽히더라도

即使悲剧玷污了你

bigeugi neol deoreophideorado

이겨낼 수 있게

让我能够战胜

igyeonael su itge

뭔가 내 안에

感觉在我心里

mwongga nae ane

배인 너의 향기가

你的香气被浸透

baein neoui hyanggiga

배경이 되어

做背景

baegyeongi doeeo

드라마가 될 테니까 uh

会成为电视剧 uh

deuramaga doel tenikka uh

가까이 와

靠近我

gakkai wa

그게 되나 적당히 좋아하는 게

可以那样吗 适当的喜欢

geuge doena jeokdanghi joahaneun ge

그게 되나 적당히 다가가는 게

那样行吗？适当靠近的话

geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge

너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격

你无法忘怀的美好冲击

neoneun ijeul suga eomneun areumdaun chunggyeok

숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해

不要给一次喘息的机会

sum swil teumeul hambeon juji anke hae

그게 되나 적당히 맘을 주는 게

那样行吗 适当给点心意

geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge

그게 되나 적당히 빠져있는 게

那样行吗？ 适当的沉迷于其中

geuge doena jeokdanghi ppajyeoinneun ge

내게 적당한 건 없어 극단적인 장면

我没有什么适合我的 极端的场面

naege jeokdanghan geon eopseo geukdanjeogin jangmyeon

끝을 알 수 없는 나의

无法知道结局的我的

kkeuteul al su eomneun naui

Drama Dramarama

Drama Dramarama

Drama Dramarama

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

Dramama Ramama Ramama hey

자꾸 반복되는 장면 그 속에 난 갇혀

总是反复的场面 我被困在其中

jakku bambokdoeneun jangmyeon geu soge nan gathyeo

끝을 알 수 없는 나의

无法知道结局的我的

kkeuteul al su eomneun naui

Drama Dramarama

Drama Dramarama

Drama Dramarama