촉이 와 단번에 느껴

来感觉了 一下子就感觉到了

chogi wa dambeone neukkyeo

널 한입에 치즈처럼

一口把你像芝士一样

neol hanibe chijeucheoreom

집어넣을 테다

要放进去

jibeoneoeul teda

향길 맡고 색깔 음미하고

闻香味 品味颜色

hyanggil matgo saekkal eummihago

와인보다 우아하게

比红酒更优雅地

waimboda uahage

잡아먹을 테다

我要吃掉你

jabameogeul teda

아 그런데 발톱에 힘이 빠져

啊 但是脚趾甲发软了

a geureonde baltobe himi ppajyeo

입맛까지 으 없어져

连胃口都变没了

immatkkaji eu eopseojyeo

혹시 내가 아픈 건가

难道是我生病了吗

hoksi naega apeun geongga

병이라도 걸린 거니

得病了吗

byeongirado geollin geoni

Yeah 큰일났지

Yeah 出大事了

Yeah keunillatji

헤이 정신차려

嘿，打起精神来

hei jeongsincharyeo

어쩌다 인간에게

偶尔给人类

eojjeoda ingganege

마음을 뺏겨버렸나

心被夺走了吗

maeumeul ppaetgyeobeoryeonna

그녀는 한입거리뿐이라고

她说她只是吃一口而已

geunyeoneun hanipgeorippunirago

Hey 확 물어

Hey 一下子咬住

Hey hwak mureo

그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게

然后开始摇晃 昏昏欲睡意袭来袭

geu daeum mak mak heundeureo jeongsin ilge

Hey 자 안 해본 스타일로

Hey 来吧 以没尝试过的风格

Hey ja an haebon seutaillo

저 큰 보름달이

那大圆月

jeo keun boreumdari

지기 전에 해치워라

输之前干掉吧

jigi jeone haechiwora

그래 Wolf

是啊 Wolf

geurae Wolf

내가 Wolf Awouuuu

내가 Wolf Awouuuu

naega Wolf Awouuuu

아 사랑해요

啊 我爱你

a saranghaeyo

난 늑대고 넌 미녀

我是狼 你是美女

nan neukdaego neon minyeo

그래 Wolf

是啊 Wolf

geurae Wolf

내가 Wolf Awouuuu

내가 Wolf Awouuuu

naega Wolf Awouuuu

아 사랑해요

啊 我爱你

a saranghaeyo

난 늑대고 넌 미녀

我是狼 你是美女

nan neukdaego neon minyeo

거부할 수 없이 강렬한

无法抗拒的强烈的

geobuhal su eopsi gangnyeolhan

이 느낌에 빠져버려 나를 놨어

陷入到这个感觉里 把我放下了

i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo

난 단순한 게 좋아

我喜欢单纯的东西

nan dansunhan ge joa

내 속에 숨어있던 것이

隐藏在我内心深处的东西

nae soge sumeoitdeon geosi

지금 눈 떴어

现在睁眼了

jigeum nun tteosseo

Yeah 그녈 좀 봐 공포에 빠져

Yeah 看看她 陷入恐怖之中

Yeah geunyeol jom bwa gongpoe ppajyeo

눈앞의 시추에이션

眼前的情况

nunapui sichueisyeon

이해 못해 못해

无法理解 无法理解

ihae mothae mothae

저 더러운 늑대 놈이

那臭狼崽子

jeo deoreoun neukdae nomi

결국 날 잡아먹겠지

最终会吃掉我吧

gyeolguk nal jabameokgetji

그게 아닌데 사랑에 빠진 겁니다

不是那样的 而是坠入了爱河

geuge aninde sarange ppajin geomnida

너무 아름다 아름다

如此美丽 如此美丽

neomu areumda areumda

아름다운 그대

美丽的你

areumdaun geudae

내 님아 내 님아 내 님아 whoo

我的亲爱的你 我的亲爱的你 whoo

nae nima nae nima nae nima whoo

나를 두려워 두려워 두려워마

害怕我 害怕我 不要害怕

nareul duryeowo duryeowo duryeowoma

나는 특별한 특별한 특별한

我是特别的 特别特别的

naneun teukbyeolhan teukbyeolhan teukbyeolhan

Wolf

Wolf

Wolf

그대 사랑한 사랑한 사랑한

你 我爱你 我爱你 我爱你

geudae saranghan saranghan saranghan

Wolf

Wolf

Wolf

네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼

对你而言是瞎眼 瞎眼 瞎眼

nege nuni meon nuni meon nuni meon

Wolf

Wolf

Wolf

Hey 확 물어

Hey 一下子咬住

Hey hwak mureo

그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게

然后开始摇晃 昏昏欲睡意袭来袭

geu daeum mak mak heundeureo jeongsin ilge

Hey 자 안 해본 스타일로

Hey 来吧 以没尝试过的风格

Hey ja an haebon seutaillo

저 큰 보름달이

那大圆月

jeo keun boreumdari

지기 전에 해치워라

输之前干掉吧

jigi jeone haechiwora

그래 Wolf

是啊 Wolf

geurae Wolf

내가 Wolf Awouuuu

내가 Wolf Awouuuu

naega Wolf Awouuuu

아 사랑해요

啊 我爱你

a saranghaeyo

난 늑대고 넌 미녀

我是狼 你是美女

nan neukdaego neon minyeo

그래 Wolf

是啊 Wolf

geurae Wolf

내가 Wolf Awouuuu

내가 Wolf Awouuuu

naega Wolf Awouuuu

아 사랑해요

啊 我爱你

a saranghaeyo

난 늑대고 넌 미녀

我是狼 你是美女

nan neukdaego neon minyeo

널 못 끊겠어 큰일났어

戒不掉你 出大事了

neol mot kkeunkesseo keunillasseo

널 못 끊겠어 큰일났어

戒不掉你 出大事了

neol mot kkeunkesseo keunillasseo

Yeah Yeah

Yeah Yeah

Yeah Yeah

저 노란 달이 나를 놀려

那黄月亮在捉弄我

jeo noran dari nareul nollyeo

널 가질 수 없다고

无法拥有你

neol gajil su eopdago

난 그냥 거친 야수인데

我只是个粗野的野兽

nan geunyang geochin yasuinde

그딴 말 할거면 꺼져

要说出那句话就滚吧

geuttan mal halgeomyeon kkeojyeo

필요하다면 날 바꿔

需要的话 换我吧

piryohadamyeon nal bakkwo

그녈 절대 보낼 수가 없어

绝对不能送走她

geunyeol jeoldae bonael suga eopseo

거부할 수 없이 강렬한

无法抗拒的强烈的

geobuhal su eopsi gangnyeolhan

이 느낌에 빠져버려 나를 놨어

陷入到这个感觉里 把我放下了

i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo

난 단순한 게 좋아

我喜欢单纯的东西

nan dansunhan ge joa

내 속에 숨어있던 것이

隐藏在我内心深处的东西

nae soge sumeoitdeon geosi

지금 눈 떴어

现在睁眼了

jigeum nun tteosseo

거부할 수 없이 강렬한

无法抗拒的强烈的

geobuhal su eopsi gangnyeolhan

이 느낌에 빠져버려 나를 놨어

陷入到这个感觉里 把我放下了

i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo

난 단순한 게 좋아

我喜欢单纯的东西

nan dansunhan ge joa

내 속에 숨어있던 것이

隐藏在我内心深处的东西

nae soge sumeoitdeon geosi

지금 눈 떴어

现在睁眼了

jigeum nun tteosseo

그래 Wolf

是啊 Wolf

geurae Wolf

내가 Wolf Awouuuu

내가 Wolf Awouuuu

naega Wolf Awouuuu

아 사랑해요

啊 我爱你

a saranghaeyo

난 늑대고 넌 미녀

我是狼 你是美女

nan neukdaego neon minyeo

그래 Wolf

是啊 Wolf

geurae Wolf

내가 Wolf Awouuuu

내가 Wolf Awouuuu

naega Wolf Awouuuu

아 사랑해요

啊 我爱你

a saranghaeyo

난 늑대고 넌 미녀

我是狼 你是美女

nan neukdaego neon minyeo