泰民 - Advice

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

泰民 - Advice +

2021.5.18
发售日
SHINee泰民的黑暗魅力!

其中包含了对被固定观念束缚而裁剪对方的人的警告。

泰民尖锐的唱Rap,像是发泄了冷漠的感情一样表现出来,更增添了魅力。

Yeah 누가 뭐라든 My way

Yeah 不管谁说什么 My way

Yeah nuga mworadeun My way

틈이 없는 My face

没有空隙 My face

teumi eomneun My face

필터 없이 뱉은 말엔

没有滤镜说出的话

pilteo eopsi baeteun maren

No oh oh oh

No oh oh oh

No oh oh oh

유리 가면 속의 미소

玻璃面具里的微笑

yuri gamyeon sogui miso

가려 두려 씌운 베일마저

连遮掩的面纱也

garyeo duryeo ssuiun beilmajeo

Lost oh oh oh

Lost oh oh oh

Lost oh oh oh

Ay You

Ay You

Ay You

네 멋대로 분해해대 날

随心所欲地分解出来

ne meotdaero bunhaehaedae nal

Ay You

Ay You

Ay You

입맛대로 풀어대는 말

随心所欲的话

immatdaero pureodaeneun mal

혀끝을 이리저리

舌尖上来回下

hyeokkeuteul irijeori

You don’t get it get it

You don't get it get it

You don’t get it get it

Do you never get the keys

Do you never get the keys

Do you never get the keys

to my lock

to my lock

to my lock

더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐

再新颖一点 发挥一下想象力吧

deo chamsinhage sangsangnyeok jom balhwihae bwa

네가 쫓던 토르소를 부숴대 난

你追着的托尔索被砸碎的我

nega jjotdeon toreusoreul buswodae nan

이미 너도 아는

你已经知道的

imi neodo aneun

One advice

One advice

One advice

I’ll shoot the one advice

I'll shoot the one advice

I’ll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐

越是将我关起来越是要让我看见你 越看清你

nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa

끝을 보길 원한다면 자극해 봐

想要看到尽头就刺激一下吧

kkeuteul bogil wonhandamyeon jageukhae bwa

이건 너를 위한

这是为了你

igeon neoreul wihan

One advice

One advice

One advice

Best take my own advice

Best take my own advice

Best take my own advice

쉼 없이 찍어대

不停地拍

swim eopsi jjigeodae

넌 낙인 Like it

你是烙印 Like it

neon nagin Like it

파도 파도 계속 이어지는 과오 Oh oh

波涛 波涛 持续不断的过错 Oh oh

pado pado gyesok ieojineun gwao Oh oh

이유도 모른 채로 다시 또

莫名其妙 又再次

iyudo moreun chaero dasi tto

낮아져 내 맘의 채도 Oh oh

渐渐变低 我的心也 Oh oh

najajyeo nae mamui chaedo Oh oh

Ay You

Ay You

Ay You

가십거릴 찾아 둘러싸

找刺儿围住

gasipgeoril chaja dulleossa

Ay You

Ay You

Ay You

완성해 한 편의 잔혹사

完成一部残酷史

wanseonghae han pyeonui janhoksa

귓가에 이리저리

在耳边转来转来转去

gwitgae irijeori

You don’t get it get it

You don't get it get it

You don’t get it get it

get it get it

get it get it

get it get it

Do you never get the keys

Do you never get the keys

Do you never get the keys

to my lock

to my lock

to my lock

더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐

再新颖一点 发挥一下想象力吧

deo chamsinhage sangsangnyeok jom balhwihae bwa

네가 쫓던 토르소를 부숴대 난

你追着的托尔索被砸碎的我

nega jjotdeon toreusoreul buswodae nan

이미 너도 아는

你已经知道的

imi neodo aneun

One advice

One advice

One advice

I’ll shoot the one advice

I'll shoot the one advice

I’ll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐

越是将我关起来越是要让我看见你 越看清你

nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa

끝을 보길 원한다면 자극해 봐

想要看到尽头就刺激一下吧

kkeuteul bogil wonhandamyeon jageukhae bwa

이건 너를 위한

这是为了你

igeon neoreul wihan

One advice

One advice

One advice

Best take my own advice

Best take my own advice

Best take my own advice

Creepy해 네가 원한 Drama

Creepy 你想要的Drama

Creepyhae nega wonhan Drama

시작되는 순간

开始的瞬间

sijakdoeneun sunggan

또 비틀릴 뿐야

只是又扭曲了而已

tto biteullil ppunya

No no you’re confused

No no you're confused

No no you’re confused

왜 또 선을 넘어

为何又越过界线

wae tto seoneul neomeo

너만 옳은 Voi-voice

只有你正确的Voi-voice

neoman oreun Voi-voice

나를 가둘 Corner

将我囚禁的Corner

nareul gadul Corner

Floppy해

Floppy해

Floppyhae

슬쩍 눈을 감아

悄悄地闭上眼睛

seuljjeok nuneul gama

굳이 귀를 막아

非要捂住耳朵

gudi gwireul maga

대지 않아 Oh 난

不靠近 Oh 我

daeji ana Oh nan

No no you’re confused

No no you're confused

No no you’re confused

너만 아는 Love ya

只有你知道的Love ya

neoman aneun Love ya

나를 위한 Voi-voice

为了我的Voi-voice

nareul wihan Voi-voice

쏟아내는 Loser oh

倾泻而出的Loser oh

ssodanaeneun Loser oh

더 날카롭게 상상력 좀 발휘해 봐

再犀利一点 发挥一下想象力吧

deo nalkaropge sangsangnyeok jom balhwihae bwa

네가 쫓던 토르소를 부숴대 난

你追着的托尔索被砸碎的我

nega jjotdeon toreusoreul buswodae nan

이미 너도 아는

你已经知道的

imi neodo aneun

One advice

One advice

One advice

I’ll shoot the one advice

I'll shoot the one advice

I’ll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐

越是将我关起来越是要让我看见你 越看清你

nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa

끝을 보길 원한다면 자극해 봐

想要看到尽头就刺激一下吧

kkeuteul bogil wonhandamyeon jageukhae bwa

이건 너를 위한

这是为了你

igeon neoreul wihan

One advice

One advice

One advice

Best take my own advice

Best take my own advice

Best take my own advice

Best take my own advice

Best take my own advice

Best take my own advice

Comments