MONSTA X - GAMBLER

K-POP & TROT

Explore the World of K-Pop

monsta x - GAMBLER +

2021.6.1
发售日
讲述了相互交换的眼神,以及对所有东西都进行击球的强烈吸引的感情。

是传达充满自信的monsta x能量的歌曲

从周宪的旁白"If you don't know, now you know"(如果不认识我,从现在开始就要知道)开始,将不停地展现投入感。

If you don’t know now you know

If you don't know now you know

If you don’t know now you know

Ok Deal

Ok Deal

Ok Deal

오묘한 기류 끈적이는 눈빛 Huh

奥妙的气流 黏糊糊的眼神 Huh

omyohan giryu kkeunjeogineun numbit Huh

Oh yeah I like that

Oh yeah I like that

Oh yeah I like that

모든 걸 베팅해

赌上一切

modeun geol betinghae

내 맘을 빼앗은 너 Huh

夺走我心的你 Huh

nae mameul ppaeaseun neo Huh

What you want Secret

What you want Secret

What you want Secret

Don’t you really

Don't you really

Don’t you really

wanna feel alive

wanna feel alive

wanna feel alive

아침까지 flip that

直到早上 flip that

achimkkaji flip that

낯간지러운 불장난

丢脸的玩火

natganjireoun buljangnan

I want something deeper

I want something deeper

I want something deeper

you na mean hah

you na mean hah

you na mean hah

강한 끌림이 와

强烈的吸引力和

ganghan kkeullimi wa

아직은 알 수 없어 너의 bluffing

现在还不知道 你的bluffing

ajigeun al su eopseo neoui bluffing

But 다른 느낌이 와

But 有不同的感觉

But dareun neukkimi wa

어둠에 감춰놓은

隐藏在黑暗中的

eodume gamchwonoeun

my heart is beating now

my heart is beating now

my heart is beating now

So sweet 한

So sweet 한

So sweet han

네 미소 속에 난 빠져들어

陷入你的微笑中

ne miso soge nan ppajyeodeureo

너의 trick에 난 홀려

被你的trick迷住

neoui tricke nan hollyeo

널 밀어내려 해봐도

就算试着将你推开

neol mireonaeryeo haebwado

널 잊어보려 해봐도

试着忘记你

neol ijeoboryeo haebwado

흔들리는 이 맘 callin’ me now

动摇的心 callin' me now

heundeullineun i mam callin’ me now

Zero zero lucky bang

Zero zero lucky bang

Zero zero lucky bang

My suit is black my suit is fresh

My suit is black my suit is fresh

My suit is black my suit is fresh

Open my pack

Open my pack

Open my pack

let me show you how I bang

let me show you how I bang

let me show you how I bang

All in 했다면 다 이기는 game

All in 则全胜game

All in haetdamyeon da igineun game

일 벌리는 대로 판은 이미 race

按照所展开的工作 局面已经race

il beollineun daero paneun imi race

What you do

What you do

What you do

they don’t know what you do

they don't know what you do

they don’t know what you do

널 손에 잡은 채 난 poker face

将你握在手里的我 poker face

neol sone jabeun chae nan poker face

Me I’m a handsome sum of money

Me I'm a handsome sum of money

Me I’m a handsome sum of money

I got a vesper martini hoo

I got a vesper martini hoo

I got a vesper martini hoo

주머니엔 흘러 넘쳐나는

口袋里溢出地

jumeonien heulleo neomchyeonaneun

c-note or dinero

c-note or dinero

c-note or dinero

언제나 깔끔하게 바뀌는 나의 fit

无论何时都变得干净利落 我的fit

eonjena kkalkkeumhage bakkwineun naui fit

Nice and sassy 날 따라오는 수식어

Nice and sassy 跟随我的修饰语

Nice and sassy nal ttaraoneun susigeo

All-time on season

All-time on season

All-time on season

맛은 huh maximum

味道是 huh maximum

maseun huh maximum

무르익다 못해 떨어지네 뚝뚝

还没熟就掉下来了 噔噔

mureuikda mothae tteoreojine ttukttuk

Hot as °F

Hot as °F

Hot as °F

So sweet 한

So sweet 한

So sweet han

입맞춤 속에 더 빠져들어

在亲吻中更加深陷

immatchum soge deo ppajyeodeureo

너의 trick에 난 홀려

被你的trick迷住

neoui tricke nan hollyeo

날 멈추려고 해봐도

就算试着让我停下来

nal meomchuryeogo haebwado

널 벗어나려 해봐도

就算试着摆脱你

neol beoseonaryeo haebwado

흔들리는 이 맘 callin’ me now

动摇的心 callin' me now

heundeullineun i mam callin’ me now

Zero zero lucky bang

Zero zero lucky bang

Zero zero lucky bang

My suit is black my suit is fresh

My suit is black my suit is fresh

My suit is black my suit is fresh

Open my pack

Open my pack

Open my pack

let me show you how I bang

let me show you how I bang

let me show you how I bang

All in 했다면 다 이기는 game

All in 则全胜game

All in haetdamyeon da igineun game

일 벌리는 대로 판은 이미 race

按照所展开的工作 局面已经race

il beollineun daero paneun imi race

What you do

What you do

What you do

they don’t know what you do

they don't know what you do

they don’t know what you do

널 손에 잡은 채 난 poker face

将你握在手里的我 poker face

neol sone jabeun chae nan poker face

Dance hold up

Dance hold up

Dance hold up

She’s gone

She's gone

She’s gone

She’s gone

She's gone

She’s gone

She’s gone

She's gone

She’s gone

She’s gone

She's gone

She’s gone

It’s done yeah hoo

It's done yeah hoo

It’s done yeah hoo

강한 확신에 난

在坚定的

ganghan hwaksine nan

이제야 알아냈어 너의 bluffing

现在才知道 你的bluffing

ijeya aranaesseo neoui bluffing

반한 순간에 날

被迷住的瞬间 我

banhan sunggane nal

걸리게 만든 새빨간 lip 위에 trap

让我被挂住的鲜红的lip上 trap

geollige mandeun saeppalgan lip wie trap

내 심장을 걸어놓고

挂上我的心

nae simjangeul georeonogo

한순간 다 뺏긴대도

就算一瞬间都被抢走

hansunggan da ppaetgindaedo

덫에 걸린 이 맘 killin’ me now

陷入陷阱的这颗心 killin' me now

deoche geollin i mam killin’ me now

Baby baby aww

Baby baby aww

Baby baby aww

Show me something girl

Show me something girl

Show me something girl

you wanna be like

you wanna be like

you wanna be like

My suit is black my suit is fresh

My suit is black my suit is fresh

My suit is black my suit is fresh

Open my pack

Open my pack

Open my pack

let me show you how I bang

let me show you how I bang

let me show you how I bang

You don’t know how to take me yet

You don't know how to take me yet

You don’t know how to take me yet

Cuz love is a gamble

Cuz love is a gamble

Cuz love is a gamble

Just I wanna say

Just I wanna say

Just I wanna say

If you don’t know now you know

If you don't know now you know

If you don’t know now you know

Deal

Deal

Deal

Comments