[国乐和Trot的相遇] 走向回忆的你 - 歌唱家'柳太平洋'

K-TRADITIONAL MUSIC

5,000 Years of Korean Soul

[国乐和Trot的相遇] 走向回忆的你 - 歌唱家'柳太平洋' +

2012.1.26
推荐音乐
说唱艺人刘太平洋在KBS电视台《不朽的名曲》节目中唱过这首歌。

原曲由Trot歌手周贤美演唱,改编成国乐和Trot绝妙相配的歌曲,由实力派板索里唱者柳太平洋演唱。

나는 알아요 당신이 나를 얼마나 사랑 하는지

我知道你有多爱我

naneun arayo dangsini nareul eolmana sarang haneunji

내가없으면 외로움속에 조용히 흐느낄 그사람

如果没有我的话 在孤独中静静哭泣的那个人

naegaeopseumyeon oeroumsoge joyonghi heuneukkil geusaram

떠나야할 까닭일랑 묻지 말아요

不要问必须要离开的理由

tteonayahal kkadalgillang mutji marayo

내가 너무 바보였어요

我是个傻瓜

naega neomu baboyeosseoyo

모든것이 세월속에 지워질때면 그땐 내맘 알게될거야

当一切被岁月抹去时,那时我的心就会明白

modeunggeosi sewolsoge jiwojilttaemyeon geuttaen naemam algedoelgeoya

너무도 사랑한 당신 영원히 못잊을 당신

如此深爱着的你 永远无法忘记的你

neomudo saranghan dangsin yeongwonhi mosijeul dangsin

추억으로 가는 당신

走向回忆的你

chueogeuro ganeun dangsin

나는 알아요 당신을 떠날 그날이 내게온것을

我知道你离开的那一天会来到我身边

naneun arayo dangsineul tteonal geunari naegeonggeoseul

내가없으면 외로움속에 조용히 흐느낄 그사람

如果没有我的话 在孤独中静静哭泣的那个人

naegaeopseumyeon oeroumsoge joyonghi heuneukkil geusaram

진정 그대 사랑이 필요한것은

真正需要你的爱

jinjeong geudae sarangi piryohanggeoseun

내가 아닌 또다른 사람

不是我而是另外一个人

naega anin ttodareun saram

모든것이 눈물속에 지워질때면 그땐 내맘 알게될거야

当一切从眼泪中抹去时 那时我的心就会明白

modeunggeosi nummulsoge jiwojilttaemyeon geuttaen naemam algedoelgeoya

너무도 사랑한 당신 영원히 못잊을당신

如此深爱着的你 永远无法忘记你

neomudo saranghan dangsin yeongwonhi mosijeuldangsin

추억으로 가는 당신

走向回忆的你

chueogeuro ganeun dangsin

Comments